No shinkei geka. Neurological surgery · 1978
[Diabetes insipidus after surgery of intracranial arterial aneurysms--with special reference to the human ADH and aldosterone secretion (author's transl)].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shibata S, Mori K, Teramoto S
Аннотация
The cases of diabetes insipidus (DI) after surgery of intracranial aneurysms were reported and discussed. 1. Of 112 patients operated on for intracranial arterial aneurysm (microsurgical approach), four patients (3.6%) showed DI in the postoperative period. In 3 cases of these 4, the aneurysms located on the anterior communicating artery and the remaining one was the posterior inferior cerebellar artery. 2. The exact mechanism of occurrence of DI is obscure. We suppose that not only vascular spasm of branches of the anterior cerebral and anterior communicating arteries supplying to the paraventricular and preoptic nucleus, but also surgical trauma with direct tissue injury might explain the symptoms. 3. All patients showed a monophasic type of DI which started 1 to 4 days after surgery and lasted from 6 up to 9 days. 4. Two patients with DI showed decreased plasma ADH values below 0.6 microunits/ml in the few days prior to the appearance of abnormally large amount of urinary output. Therefore, once the diagnosis of postoperative DI is made, the patients should be managed promptly with the replacement therapy of Aqueous pitressin. 5. A slow continuous infusion of Aqueous pitressin in the range of 1 to 1.5 IU/hr effectively reduce the polyuria which were not controlled by intermittent intramuscular injections.