Midwifery · 2015
Breast pump use amongst mothers of healthy term infants in Melbourne, Australia: A prospective cohort study.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Johns Helene M, Amir Lisa H, McLachlan Helen L, Forster Della A
Аннотация
OBJECTIVE: this paper describes the use of breast pumps amongst a group of mothers of healthy term infants in Melbourne, Australia, between birth and six months post partum.
DESIGN: a prospective cohort study; data were collected using structured questionnaires.
PARTICIPANTS: 1003 postpartum women who had given birth to healthy infants at term were recruited from three Melbourne maternity hospitals between July 2009 and April 2011. Data were collected by face-to-face interview at recruitment and by telephone interview three and six months later.
FINDINGS: at recruitment (24 to 48 hours post partum), 60% (605/1003) of women already had a breast pump. At two weeks post partum expressing was common; 62% (290/466) of women had expressed by this time, with 40% (186/466) doing so several times a day. By six months post partum 83% (754/911) of the women had a breast pump and 40% (288/715) were expressing, although most just occasionally. The most common reasons for any expressing in the first six months were 'to be able to go out and leave the baby' (35%; 268/772); milk supply 'not enough'(27%; 207/772); and having 'too much' milk (19%; 147/772). The increasing popularity of expressing breast milk to feed infants is not driven by women returning to the workforce, as only 10% of women (80/772) expressed because they had returned to paid employment.
KEY CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS FOR PRACTICE: health professionals should be aware that in some settings breast pump use is common in the first six months, and this is not always related to maternal workforce participation.
DESIGN: a prospective cohort study; data were collected using structured questionnaires.
PARTICIPANTS: 1003 postpartum women who had given birth to healthy infants at term were recruited from three Melbourne maternity hospitals between July 2009 and April 2011. Data were collected by face-to-face interview at recruitment and by telephone interview three and six months later.
FINDINGS: at recruitment (24 to 48 hours post partum), 60% (605/1003) of women already had a breast pump. At two weeks post partum expressing was common; 62% (290/466) of women had expressed by this time, with 40% (186/466) doing so several times a day. By six months post partum 83% (754/911) of the women had a breast pump and 40% (288/715) were expressing, although most just occasionally. The most common reasons for any expressing in the first six months were 'to be able to go out and leave the baby' (35%; 268/772); milk supply 'not enough'(27%; 207/772); and having 'too much' milk (19%; 147/772). The increasing popularity of expressing breast milk to feed infants is not driven by women returning to the workforce, as only 10% of women (80/772) expressed because they had returned to paid employment.
KEY CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS FOR PRACTICE: health professionals should be aware that in some settings breast pump use is common in the first six months, and this is not always related to maternal workforce participation.