Sleep & breathing = Schlaf & Atmung · 2020
Disorders of sleep in spinal and bulbar muscular atrophy (Kennedy's disease).
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Langenbruch Lisa, Perez-Mengual Salvador, Glatz Christian, Young Peter, Boentert Matthias
Аннотация
INTRODUCTION: Spinal and bulbar muscular atrophy (SBMA) is a progressive, X-linked lower motor neuron disorder exclusively affecting men. Since knowledge on sleep disorders in SBMA is scarce compared to other motoneuron diseases, this retrospective case-control study aimed to investigate sleep and sleep-related breathing in patients with SBMA.
METHODS: In 23 non-ventilated patients with SBMA (median age 52 years), clinical disease characteristics, forced vital capacity and diagnostic polysomnographies were retrospectively evaluated. In 16 patients, overnight transcutaneous capnometry was available. Twenty-three male control subjects with chronic insomnia were matched for age and body mass index.
RESULTS: In patients with SBMA obstructive sleep apnoea (OSA, apnoea-hypopnoea index/AHI > 5/h) was more frequent than in control subjects (14/23 or 61% vs. 6/23 or 26%, p = 0.02), and median AHI was significantly higher in patients (9.0/h vs. 3.4/h, p < 0.01). Among SBMA patients, the AHI was not related to age or body mass index. Alveolar hypoventilation as reflected by nocturnal hypercapnia was found in 3/16 patients. Rapid eye movement (REM) sleep without atonia was present in 44% of SBMA patients but only in 4% of controls (p < 0.01). During REM and non-REM sleep, no behavioural abnormalities were observed in either group. Periodic limb movements in sleep (index > 15/h) were frequent in SBMA patients but rarely disrupted sleep.
CONCLUSIONS: In patients with SBMA, sleep-disordered breathing may comprise both OSA and nocturnal hypoventilation. REM sleep without atonia may also be found, but its clinical significance remains unclear. In patients complaining of sleep-related symptoms, cardiorespiratory polysomnography and transcutaneous capnometry are recommended.
METHODS: In 23 non-ventilated patients with SBMA (median age 52 years), clinical disease characteristics, forced vital capacity and diagnostic polysomnographies were retrospectively evaluated. In 16 patients, overnight transcutaneous capnometry was available. Twenty-three male control subjects with chronic insomnia were matched for age and body mass index.
RESULTS: In patients with SBMA obstructive sleep apnoea (OSA, apnoea-hypopnoea index/AHI > 5/h) was more frequent than in control subjects (14/23 or 61% vs. 6/23 or 26%, p = 0.02), and median AHI was significantly higher in patients (9.0/h vs. 3.4/h, p < 0.01). Among SBMA patients, the AHI was not related to age or body mass index. Alveolar hypoventilation as reflected by nocturnal hypercapnia was found in 3/16 patients. Rapid eye movement (REM) sleep without atonia was present in 44% of SBMA patients but only in 4% of controls (p < 0.01). During REM and non-REM sleep, no behavioural abnormalities were observed in either group. Periodic limb movements in sleep (index > 15/h) were frequent in SBMA patients but rarely disrupted sleep.
CONCLUSIONS: In patients with SBMA, sleep-disordered breathing may comprise both OSA and nocturnal hypoventilation. REM sleep without atonia may also be found, but its clinical significance remains unclear. In patients complaining of sleep-related symptoms, cardiorespiratory polysomnography and transcutaneous capnometry are recommended.