American journal of hypertension · 2018
Circulating Dephospho-Uncarboxylated Matrix Gla-Protein Is Associated With Kidney Dysfunction and Arterial Stiffness.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка NIH: внешняя программаНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Puzantian Houry, Akers Scott R, Oldland Garrett, Javaid Khuzaima, Miller Rachana, Ge Yueya, Ansari Bilal, Lee Jonathan, Suri Arpita, Hasmath Zeba, Townsend Raymond, Chirinos Julio A
Аннотация
BACKGROUND: Large artery stiffening is increased in advanced chronic kidney disease (CKD) but likely develops progressively in earlier stages of CKD. Active matrix Gla-protein (MGP) is a potent vitamin K-dependent inhibitor of vascular calcification. A recent animal model demonstrated intrinsic abnormalities in vitamin K metabolism even in early CKD, but whether early human CKD is associated with vascular vitamin K deficiency is unknown.
METHODS: We enrolled 137 adults without HF with varying degrees of renal function: normal estimated glomerular filtration rate (eGFR; >90 ml/min; n = 59), mildly reduced eGFR (stage 2 CKD: eGFR = 60-89 ml/min; n = 53) or at least moderately reduced eGFR (stage 3-5 CKD; eGFR < 60 ml/min; n = 25). Carotid-femoral pulse wave velocity (CF-PWV) was measured with carotid and femoral tonometry. Dephospho-uncarboxylated matrix gla-protein (dp-ucMGP) was measured with enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) (VitaK; Maastricht University; The Netherlands).
RESULT: Dp-ucMGP levels were progressively increased with decreasing renal function (eGFR ≥ 90: 247 pmol/l; eGFR 60-89: 488 pmol/l; eGFR < 60: 953 pmol/l; P < 0.0001). These differences persisted after adjustment for multiple potential confounders (eGFR ≥ 90: 314 pmol/l; eGFR 60-89: 414 pmol/l; eGFR < 60: 770 pmol/l; P < 0.0001). In a multivariable model adjusted for various confounders, dp-ucMGP was a significant independent predictor of CF-PWV (β = 0.21; P = 0.019). In formal mediation analyses, dp-ucMGP mediated a significant relationship between eGFR and higher CF-PWV (β = -0.16; P = 0.005), whereas no significant dp-ucMGP-independent relationship was present (β = -0.02; P = 0.80).
CONCLUSIONS: CKD is associated with increased (inactive) dp-ucMGP, a vitamin K-dependent inhibitor of vascular calcification, which correlates with large artery stiffness. Further studies are needed to assess whether vitamin K2 supplementation represents a suitable therapeutic strategy to prevent or reduce arterial stiffening in CKD.
METHODS: We enrolled 137 adults without HF with varying degrees of renal function: normal estimated glomerular filtration rate (eGFR; >90 ml/min; n = 59), mildly reduced eGFR (stage 2 CKD: eGFR = 60-89 ml/min; n = 53) or at least moderately reduced eGFR (stage 3-5 CKD; eGFR < 60 ml/min; n = 25). Carotid-femoral pulse wave velocity (CF-PWV) was measured with carotid and femoral tonometry. Dephospho-uncarboxylated matrix gla-protein (dp-ucMGP) was measured with enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) (VitaK; Maastricht University; The Netherlands).
RESULT: Dp-ucMGP levels were progressively increased with decreasing renal function (eGFR ≥ 90: 247 pmol/l; eGFR 60-89: 488 pmol/l; eGFR < 60: 953 pmol/l; P < 0.0001). These differences persisted after adjustment for multiple potential confounders (eGFR ≥ 90: 314 pmol/l; eGFR 60-89: 414 pmol/l; eGFR < 60: 770 pmol/l; P < 0.0001). In a multivariable model adjusted for various confounders, dp-ucMGP was a significant independent predictor of CF-PWV (β = 0.21; P = 0.019). In formal mediation analyses, dp-ucMGP mediated a significant relationship between eGFR and higher CF-PWV (β = -0.16; P = 0.005), whereas no significant dp-ucMGP-independent relationship was present (β = -0.02; P = 0.80).
CONCLUSIONS: CKD is associated with increased (inactive) dp-ucMGP, a vitamin K-dependent inhibitor of vascular calcification, which correlates with large artery stiffness. Further studies are needed to assess whether vitamin K2 supplementation represents a suitable therapeutic strategy to prevent or reduce arterial stiffening in CKD.
Предметные рубрики MeSH
AgedBiomarkersCalcium-Binding ProteinsEnzyme-Linked Immunosorbent AssayExtracellular Matrix ProteinsFemaleGlomerular Filtration RateHumansKidneyMaleMiddle AgedPeripheral Arterial DiseasePrognosisProspective StudiesPulse Wave AnalysisRenal Insufficiency, ChronicRisk FactorsUp-RegulationVascular StiffnessMatrix Gla Protein