Эндемическая болезнь, похожая на тиф, Чили.
Аннотация
Сообщаем, что 54-летний мужчина, который был укушен несколькими наземными пиявками во время поездки на остров Чилоэ в южной части Чили в 2006 году, был укушен тифом. Молекулярный образец, идентифицированный как относящийся к цутсугамуши на основе последовательности гена 16S rRNA, был получен из биопсии эшара на ноге пациента. Серологический анализ показал, что иммуноглобулин G преобразуется в антиген целой клетки О. цутсугамуши. Этот случай и связанные с ним молекулярные анализы свидетельствуют о том, что в Западном полушарии присутствует агент, похожий на Ориентию, который может вызывать болезнь, похожую на тиф. Молекулярный анализ свидетельствует о том, что инфекционный агент тесно связан, хотя и не идентичен, с представителями азиатского региона.
Название и аннотация на языке оригинала
Endemic scrub typhus-like illness, Chile.
We report a case of scrub typhus in a 54-year-old man who was bitten by several terrestrial leeches during a trip to Chiloé Island in southern Chile in 2006. A molecular sample, identified as related to Orientia tsutsugamushi based on the sequence of the16S rRNA gene, was obtained from a biopsy specimen of the eschar on the patient's leg. Serologic analysis showed immunoglobulin G conversion against O. tsutsugamushi whole cell antigen. This case and its associated molecular analyses suggest that an Orientia-like agent is present in the Western Hemisphere that can produce scrub typhus-like illness. The molecular analysis suggests that the infectious agent is closely related, although not identical, to members of the Orientia sp. from Asia.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.