Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology : JEADV · 2020
Tolerance and efficacy of a new celastrol-containing balm as adjunct care in psoriasis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Thouvenin M D, Dalmon S, Theunis J, Lauze C, Coubetergues H, Mengeaud V, Calvet B
Аннотация
BACKGROUND: In patients with psoriasis, the non-lesional skin also presents abnormalities, requiring emollient application on the whole body.
OBJECTIVES: To evaluate the tolerance of a new emollient balm containing celastrol, an active ingredient with anti-Th17 immunomodulatory properties used alone or in association with topical or systemic drug treatments or phototherapy, and its efficacy when used alone.
METHODS: Adults with body plaque psoriasis applied the product over the whole body once a day for 4 weeks (balm used alone in 41 patients and with ongoing treatment in 50 patients). At D1, D8 ('balm alone' study) or D15 ('balm in association' study) and D29, the dermatologist rated physical and functional signs and assessed pruritus and body global lesion score (evaluating erythema, induration/thickness, scaling and dryness) in the 'balm alone' study.
RESULTS: No reaction related to the product was reported, and the tolerance was deemed excellent. In the 'balm alone' study, mean pruritus intensity score significantly decreased at D8 (-39%, P < 0.001) and D29 (-60%, P < 0.001) compared with D1, together with the body global lesion score (-24% at D8 and -26% at D29, P < 0.001). In parallel, quality of life improved, as evidenced by a patient-reported outcome questionnaire. Cosmetic acceptability was good.
CONCLUSION: This new emollient balm was very well tolerated by patients with body plaque psoriasis either alone or in association with drug treatment or phototherapy, which is important to ensure long-term compliance. Daily application during one month improved pruritus, physical signs and quality of life.
OBJECTIVES: To evaluate the tolerance of a new emollient balm containing celastrol, an active ingredient with anti-Th17 immunomodulatory properties used alone or in association with topical or systemic drug treatments or phototherapy, and its efficacy when used alone.
METHODS: Adults with body plaque psoriasis applied the product over the whole body once a day for 4 weeks (balm used alone in 41 patients and with ongoing treatment in 50 patients). At D1, D8 ('balm alone' study) or D15 ('balm in association' study) and D29, the dermatologist rated physical and functional signs and assessed pruritus and body global lesion score (evaluating erythema, induration/thickness, scaling and dryness) in the 'balm alone' study.
RESULTS: No reaction related to the product was reported, and the tolerance was deemed excellent. In the 'balm alone' study, mean pruritus intensity score significantly decreased at D8 (-39%, P < 0.001) and D29 (-60%, P < 0.001) compared with D1, together with the body global lesion score (-24% at D8 and -26% at D29, P < 0.001). In parallel, quality of life improved, as evidenced by a patient-reported outcome questionnaire. Cosmetic acceptability was good.
CONCLUSION: This new emollient balm was very well tolerated by patients with body plaque psoriasis either alone or in association with drug treatment or phototherapy, which is important to ensure long-term compliance. Daily application during one month improved pruritus, physical signs and quality of life.