Journal of clinical sleep medicine : JCSM : official publication of the American Academy of Sleep Medicine · 2017
The Efficacy of Low-Level Continuous Positive Airway Pressure for the Treatment of Snoring.
СтатьяМногоцентровое исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Guzman Michelle A, Sgambati Francis P, Pho Huy, Arias Rafael S, Hawks Erin M, Wolfe Erica M, Ötvös Tamás, Rosenberg Russell, Dakheel Riad, Schneider Hartmut, Kirkness Jason P, Smith Philip L, Schwartz Alan R
Аннотация
STUDY OBJECTIVES: To assess effects of low-level continuous positive airway pressure (CPAP) on snoring in habitual snorers without obstructive sleep apnea (OSA).
METHODS: A multicenter prospective in-laboratory reversal crossover intervention trial was conducted between September 2013 and August 2014. Habitual snorers were included if they snored (inspiratory sound pressure level ≥ 40 dBA) for ≥ 30% all sleep breaths on a baseline sleep study (Night 1), and if significant OSA and daytime somnolence were absent. Included participants then underwent a CPAP titration study at 2, 4, or 6 cm H2O (Night 2) to examine snoring responses to step-increases in nasal pressure, a treatment night at optimal pressure (Night 3), followed by baseline night (Night 4). At each pressure, snoring intensity was measured on each breath. Snoring frequency was quantified as a percentage of sleep breaths at thresholds of 40, 45, 50, and 55 dBA. Sleep architecture and OSA severity were characterized using standard measurements.
RESULTS: On baseline sleep studies, participants demonstrated snoring at ≥ 40 dBA on 53 ± 3% and ≥ 45 dBA on 35 ± 4% of breaths. Snoring frequency decreased progressively as nasal pressure increased from 0 to 4 cm H2O at each threshold, and plateaued thereafter. CPAP decreased snoring frequency by 67% and 85% at 40 and 45 dBA, respectively. Intervention did not alter sleep architecture and sleep apnea decreased minimally.
CONCLUSIONS: Low-level CPAP below the range required to treat OSA diminished nocturnal snoring, and produced uniform reduction in nightly noise production below the World Health Organization's limit of 45 dBA.
CLINICAL TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov, identifier: NCT01949584.
METHODS: A multicenter prospective in-laboratory reversal crossover intervention trial was conducted between September 2013 and August 2014. Habitual snorers were included if they snored (inspiratory sound pressure level ≥ 40 dBA) for ≥ 30% all sleep breaths on a baseline sleep study (Night 1), and if significant OSA and daytime somnolence were absent. Included participants then underwent a CPAP titration study at 2, 4, or 6 cm H2O (Night 2) to examine snoring responses to step-increases in nasal pressure, a treatment night at optimal pressure (Night 3), followed by baseline night (Night 4). At each pressure, snoring intensity was measured on each breath. Snoring frequency was quantified as a percentage of sleep breaths at thresholds of 40, 45, 50, and 55 dBA. Sleep architecture and OSA severity were characterized using standard measurements.
RESULTS: On baseline sleep studies, participants demonstrated snoring at ≥ 40 dBA on 53 ± 3% and ≥ 45 dBA on 35 ± 4% of breaths. Snoring frequency decreased progressively as nasal pressure increased from 0 to 4 cm H2O at each threshold, and plateaued thereafter. CPAP decreased snoring frequency by 67% and 85% at 40 and 45 dBA, respectively. Intervention did not alter sleep architecture and sleep apnea decreased minimally.
CONCLUSIONS: Low-level CPAP below the range required to treat OSA diminished nocturnal snoring, and produced uniform reduction in nightly noise production below the World Health Organization's limit of 45 dBA.
CLINICAL TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov, identifier: NCT01949584.