iScience · 2025
Altered gut microbiome-metabolite interactions link intestinal inflammation severity and MR enterography abnormalities in Crohn's disease.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zhang Ruonan, Li Zhoulei, Huang Li, Kong Weimiao, Zheng Yidong, Wang Yangdi, Shen Xiaodi, Huang Lili, Wang Xinyue, Zheng Qingzhu, Wu Luyao, Ke Yaoqi, Mao Ren, Peng Zhenpeng, Sun Canhui, Feng Shi-Ting, Lin Shaochun, Wang Yejun, Li Xuehua
Аннотация
Altered gut microbiota‒metabolite interactions may result in intestinal inflammation severity variation in Crohn's disease (CD). Magnetic resonance enterography (MRE) advances anti-inflammatory strategy development. We aimed to identify inflammation-related multiomics factors and MRE interactions for CD management, analyzing 425 CD patients and 42 healthy controls undergoing MRE, ileocolonoscopy, and fecal/blood sampling (microbiota/metabolite analyses), with intestinal inflammation categorized by MRE and ileocolonoscopy. Ruminococcus species were enriched in CD patients versus healthy controls, while Pseudomonas and Staphylococcus dominated moderate-severe versus no-mild inflammation groups, suggesting inflammation-level associations. Ruminococcus gauvreauii suppressed intestinal inflammation by regulating serum PC(O-34:3), ePE(38:6), and ceramides (all p < 0.05). Serum N-acetylneuraminic acid and guanidinoacetic acid correlated with intestinal morphological changes (e.g., MRE-detectable effusion and wall thickness) and inflammation severity (P ACME < 0.05). A link was established between microscopic microbiota-metabolite markers and macroscopic imaging of inflammatory features, which could offer valuable insights into inflammation management.