Clinical journal of the American Society of Nephrology : CJASN · 2010
Antibodies to platelet factor 4-heparin complex and outcome in hemodialysis patients with diabetes.
СтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Krane Vera, Berger Mario, Lilienthal Jürgen, Winkler Karl, Schambeck Christian, Wanner Christoph, German Diabetes and Dialysis Study Investigators
Аннотация
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Hemodialysis patients with type 2 diabetes exhibit an excessive cardiovascular risk and regularly receive heparin. We tested whether antibodies to the platelet factor 4-heparin complex (PF4-H-AB) contribute to outcome.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: In 1255 hemodialysis patients with type 2 diabetes, the German Diabetes Dialysis Study evaluated the effect of atorvastatin (20 mg/d) versus placebo. In a post hoc analysis, the association among PF4-H-ABs, biochemistry, and prespecified, centrally adjudicated end points (combined cardiovascular end point [CVE], all-cause mortality, sudden death, myocardial infarction, stroke) was investigated.
RESULTS: During 4 years, 460 patients reached the CVE; 605 died, 159 of sudden death. Myocardial infarction and stroke occurred in 199 and 97 patients, respectively. Positive PF4-H-AB status was found in 231 (18.7%) of 1236 tested patients and was associated with lower albumin, higher C-reactive protein, and arrhythmia. In a multivariate model adjusted for demographics, comorbidities, and biochemistry, PF4-H-ABs were associated with sudden death. No significant association between PF4-H-ABs and all-cause mortality, myocardial infarction, stroke, or the CVE was observed. Detecting an interaction between acetylsalicylic acid and PF4-H-ABs regarding sudden death and mortality, we found that the association between PF4-H-ABs and outcomes was restricted to patients with acetylsalicylic acid use, most likely because of indication bias.
CONCLUSIONS: In hemodialysis patients who have type 2 diabetes and are treated with acetylsalicylic acid, PF4-H-ABs are associated with sudden and all-cause death. Further studies are needed to elucidate this association.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: In 1255 hemodialysis patients with type 2 diabetes, the German Diabetes Dialysis Study evaluated the effect of atorvastatin (20 mg/d) versus placebo. In a post hoc analysis, the association among PF4-H-ABs, biochemistry, and prespecified, centrally adjudicated end points (combined cardiovascular end point [CVE], all-cause mortality, sudden death, myocardial infarction, stroke) was investigated.
RESULTS: During 4 years, 460 patients reached the CVE; 605 died, 159 of sudden death. Myocardial infarction and stroke occurred in 199 and 97 patients, respectively. Positive PF4-H-AB status was found in 231 (18.7%) of 1236 tested patients and was associated with lower albumin, higher C-reactive protein, and arrhythmia. In a multivariate model adjusted for demographics, comorbidities, and biochemistry, PF4-H-ABs were associated with sudden death. No significant association between PF4-H-ABs and all-cause mortality, myocardial infarction, stroke, or the CVE was observed. Detecting an interaction between acetylsalicylic acid and PF4-H-ABs regarding sudden death and mortality, we found that the association between PF4-H-ABs and outcomes was restricted to patients with acetylsalicylic acid use, most likely because of indication bias.
CONCLUSIONS: In hemodialysis patients who have type 2 diabetes and are treated with acetylsalicylic acid, PF4-H-ABs are associated with sudden and all-cause death. Further studies are needed to elucidate this association.
Предметные рубрики MeSH
AgedAntibodiesAspirinAtorvastatinCause of DeathChi-Square DistributionDeath, SuddenDiabetes Mellitus, Type 2Double-Blind MethodFemaleGermanyHeparinHeptanoic AcidsHumansHydroxymethylglutaryl-CoA Reductase InhibitorsKaplan-Meier EstimateKidney DiseasesLogistic ModelsMaleMiddle AgedMyocardial InfarctionPlatelet Aggregation InhibitorsPlatelet Factor 4Proportional Hazards ModelsProspective StudiesPyrrolesRenal DialysisRisk AssessmentRisk FactorsStrokeTime FactorsTreatment Outcome