[The eradication of infectious viral diseases endangered by advances in synthetic biology].

The eradication of infectious diseases is one of the oldest dreams of mankind. It has been materialized only once in History with smallpox in 1980. Considerable efforts are being developed against poliomyelitis viruses since 1988, but the ultimate goal of eradication is not yet achieved. Paradoxically, while the objective of having eradicated these two viral diseases is approaching, synthetic biology multiplies the prowesses of virus "neosynthesis", imperiling at least virtually the durability of these advances. This article emphasizes the potential of a new biology on one side, and the difficult reality of the fight against infections on the other.