DOI 10.1016/s0140-6736(26)00767-1
Риск передачи амилоидной патологии β через перелитые продукты крови.
Аннотация
Семенные белки неправильно завязываются и агрегируются для многих нейродегенеративных заболеваний. Архетипом являются прионы: только белковые инфекционные агенты, которые вызывают смертельные нейродегенеративные заболевания, включая болезнь Креуцфельда-Якоба (CJD). Недавнее признание иатрогенной амилоидной β церебральной ангиопатии (КАА) и болезни Альцгеймера, вызванной непреднамеренным посевом амилоидной патологии β в соответствии с историческими медицинскими процедурами, вызывает обеспокоенность в связи с тем, что эти заболевания могут также передаваться через компоненты и продукты крови, как это имело место в редких случаях в случае варианта CJD. Последние эпидемиологические данные, показывающие явную передачу риска кровотечения между донорами и получателями крови, повышают возможность передачи CAA на основе крови. В этой точке зрения мы анализируем доказательства передачи амилоида β, проводим обзор соответствующей биологии прионов и рассматриваем обстоятельства, при которых передача прионов через кровь ранее имела место. Мы обсуждаем последствия для услуг по переливанию крови, особенно в свете проведенного в Соединенном Королевстве обследования крови, а также ключевые вопросы, которые необходимо решить для улучшения количественной оценки риска, связанного с переливанием.
Название и аннотация на языке оригинала
Risk of transmission of amyloid β pathology via transfused blood products.
Seeded protein misfolding and aggregation are relevant to many neurodegenerative diseases. The archetype are prions: protein-only infectious agents that cause fatal neurodegenerative diseases including Creutzfeldt-Jakob disease (CJD). The recent recognition of iatrogenic amyloid β cerebral amyloid angiopathy (CAA) and Alzheimer's disease, caused by inadvertent seeding of amyloid β pathology following historical medical procedures, raises concerns that these conditions might also be transmitted via blood components and products, as was the case in rare instances for variant CJD. Recent epidemiological data showing the apparent transmission of haemorrhage risk between blood donors and recipients raise the possibility of blood-based CAA transmission. In this Viewpoint, we review the evidence for amyloid β transmission, provide an overview of relevant prion biology, and consider the circumstances under which bloodborne prion transmission has previously occurred. We discuss the implications for blood transfusion services, particularly in light of the UK Infected Blood Inquiry, and the key questions that need to be addressed to better quantify transfusion-related risk.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.