Archivos espanoles de urologia · 2008
[Spontaneous rupture of a simple renal cyst to the pyelocalyceal system. Evolution from Bosniak I to IIF].
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hernández Castrillo Alberto, de Diego Rodríguez Enrique, Rado Velázquez Miguel Angel, Lanzas Prieto José Manuel
Аннотация
OBJECTIVE: To report the spontaneous rupture of a renal cyst into the adjacent pyelocalyceal collecting system.
METHODS: We present the case of a 47 year old woman with a 17 centimeter simple renal cyst (Bosniak I) as well as ipsilateral nephrolithiasis. The patient had a febrile urinary tract infection with flank pain. A subsequent CT scan revealed that this cyst spontaneously ruptured into the renal pelvis.
RESULTS: Follow up evaluations showed the former cyst has decreased in size and contain thick and nodular calcifications. At present it is a Bosniak IIF cyst.
CONCLUSION: Simple renal cysts can spontaneously rupture and drain into the adjacent renal collecting system.
METHODS: We present the case of a 47 year old woman with a 17 centimeter simple renal cyst (Bosniak I) as well as ipsilateral nephrolithiasis. The patient had a febrile urinary tract infection with flank pain. A subsequent CT scan revealed that this cyst spontaneously ruptured into the renal pelvis.
RESULTS: Follow up evaluations showed the former cyst has decreased in size and contain thick and nodular calcifications. At present it is a Bosniak IIF cyst.
CONCLUSION: Simple renal cysts can spontaneously rupture and drain into the adjacent renal collecting system.