The Journal of clinical endocrinology and metabolism · 2009
Hypothalamic-pituitary-adrenal axis activation in obstructive sleep apnea: the effect of continuous positive airway pressure therapy.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Henley David E, Russell Georgina M, Douthwaite Jennie A, Wood Susan A, Buchanan Fiona, Gibson Rosemary, Woltersdorf Wolfram W, Catterall James R, Lightman Stafford L
Аннотация
CONTEXT: Obstructive sleep apnea (OSA) is a common condition with significant cardiovascular and metabolic comorbidity. We hypothesized that these may result from OSA-induced perturbations of endogenous ultradian hypothalamic-pituitary-adrenal axis activity.
OBJECTIVE: The aim of the study was to investigate ACTH and cortisol ultradian patterns using an automated, repetitive blood sampling technique.
DESIGN: Samples for ACTH and cortisol were collected from 10 patients with moderate to severe OSA under basal conditions, at 10-min intervals over 24 h, at diagnosis and 3 months after compliant continuous positive airway pressure (CPAP) therapy. Multiple-parameter deconvolution estimated specific measures of ACTH and cortisol pulsatile secretion from blood hormone concentrations.
RESULTS: Mean total ACTH and cortisol production were elevated pre-CPAP compared to post-CPAP (ACTH, 1459.8 +/- 123.0 vs. 808.1 +/- 97.9 pg/ml, P < 0.001; cortisol, 5748.9 +/- 364.9 vs. 3817.7 +/- 351.7 nmol/liter, P < 0.001) as were mean total pulsatile production (ACTH, 764.1 +/- 86.3 vs. 383.5 +/- 50.0 pg/ml, P = 0.002; cortisol, 4715.9 +/- 253.3 vs. 3227.7 +/- 258.8 nmol/liter, P < 0.001). ACTH and cortisol secretory burst mean half-duration were higher at diagnosis (12.3 +/- 0.7 and 13.5 +/- 0.7 vs. 7.8 +/- 0.4 and 8.4 +/- 0.6 min, respectively, P < 0.001); thus, 95% of each ACTH secretion occurred in 21.0 +/- 1.2 vs. 12.9 +/- 0.8 min post-CPAP (P < 0.001) and for cortisol in 23.0 +/- 1.2 vs. 14.2 +/- 1.1 min post-CPAP (P < 0.001). Approximate entropy (ApEn) revealed greater disorderliness in both ACTH (P = 0.03) and cortisol (P = 0.001) time series pre-CPAP. Forward and reverse cross-ApEn suggested nodal disruption at central and adrenal levels pre-CPAP (P = 0.01). Significantly elevated cortisol responses to a single breath of 35% CO(2) occurred pre-CPAP (P = 0.006).
CONCLUSIONS: Untreated compared to treated OSA is associated with marked disturbances in ACTH and cortisol secretory dynamics, resulting in prolonged tissue exposure to disordered, elevated hormone levels.
OBJECTIVE: The aim of the study was to investigate ACTH and cortisol ultradian patterns using an automated, repetitive blood sampling technique.
DESIGN: Samples for ACTH and cortisol were collected from 10 patients with moderate to severe OSA under basal conditions, at 10-min intervals over 24 h, at diagnosis and 3 months after compliant continuous positive airway pressure (CPAP) therapy. Multiple-parameter deconvolution estimated specific measures of ACTH and cortisol pulsatile secretion from blood hormone concentrations.
RESULTS: Mean total ACTH and cortisol production were elevated pre-CPAP compared to post-CPAP (ACTH, 1459.8 +/- 123.0 vs. 808.1 +/- 97.9 pg/ml, P < 0.001; cortisol, 5748.9 +/- 364.9 vs. 3817.7 +/- 351.7 nmol/liter, P < 0.001) as were mean total pulsatile production (ACTH, 764.1 +/- 86.3 vs. 383.5 +/- 50.0 pg/ml, P = 0.002; cortisol, 4715.9 +/- 253.3 vs. 3227.7 +/- 258.8 nmol/liter, P < 0.001). ACTH and cortisol secretory burst mean half-duration were higher at diagnosis (12.3 +/- 0.7 and 13.5 +/- 0.7 vs. 7.8 +/- 0.4 and 8.4 +/- 0.6 min, respectively, P < 0.001); thus, 95% of each ACTH secretion occurred in 21.0 +/- 1.2 vs. 12.9 +/- 0.8 min post-CPAP (P < 0.001) and for cortisol in 23.0 +/- 1.2 vs. 14.2 +/- 1.1 min post-CPAP (P < 0.001). Approximate entropy (ApEn) revealed greater disorderliness in both ACTH (P = 0.03) and cortisol (P = 0.001) time series pre-CPAP. Forward and reverse cross-ApEn suggested nodal disruption at central and adrenal levels pre-CPAP (P = 0.01). Significantly elevated cortisol responses to a single breath of 35% CO(2) occurred pre-CPAP (P = 0.006).
CONCLUSIONS: Untreated compared to treated OSA is associated with marked disturbances in ACTH and cortisol secretory dynamics, resulting in prolonged tissue exposure to disordered, elevated hormone levels.