MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.sleep.2008.02.011

Медицинская библиотека · Sleep medicine · 2008

Adaptive servo-ventilation in patients with coexisting obstructive sleep apnoea/hypopnoea and Cheyne-Stokes respiration.

Randerath Winfried J, Galetke Wolfgang, Stieglitz Sven, Laumanns Cordula, Schäfer Thorsten

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

OBJECTIVE

The coexistence of obstructive (OSAS) and central sleep apnoea (CSA) and Cheyne-Stokes respiration (CSR) is common in patients with and without underlying heart diseases. CPAP has been shown to improve CSA/CSR by about 50%, but recent data suggest maximal suppression of CSA is important in improving clinical outcomes in heart failure patients. Adaptive servo-ventilation (ASV) effectively suppresses CSA/CSR in heart failure, but only few trials have considered patients with coexisting OSAS and CSA/CSR.

METHODS

Prospective, observational pilot study to evaluate the efficacy of a new ASV device, the BiPAP AutoSV, in 10 male consecutive patients with coexisting OSAS and CSA/CSR with and without heart failure over eight weeks. Six had stable heart failure.

MEASUREMENTS AND

RESULTS

The total AHI improved from 48.9+/-20.6/h to 8.7+/-7.4, the obstructive AHI from 15.8+/-16.2/h to 2.6+/-2.5/h and the central AHI from 33.1+/-10.8/h to 6.1+/-5.9/h (all p<0.01). Furthermore, there was a significant improvement in sleep profile and respiratory related arousals. The six patients with cardiovascular disease, including three with congestive heart failure, showed similar improvements in all parameters.

CONCLUSIONS

BiPAP AutoSV was effective in reducing all types of respiratory disturbances in coexisting OSAS and CSA/CSR with and without heart failure. Further studies comparing the long-term clinical efficacy of this device against CPAP are warranted.

Для цитирования: Randerath Winfried J, Galetke Wolfgang, Stieglitz Sven, Laumanns Cordula, Schäfer Thorsten. Adaptive servo-ventilation in patients with coexisting obstructive sleep apnoea/hypopnoea and Cheyne-Stokes respiration.. Sleep medicine. 2008. DOI: 10.1016/j.sleep.2008.02.011.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.