Cytopathology : official journal of the British Society for Clinical Cytology · 2025
Primary Hepatoid Adenocarcinoma of the Lung: Clues for Cytological Diagnosis.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fernández Aceñero M J, Acedo V, Barreiro P, Negueruela M, Nielsen L
Аннотация
INTRODUCTION: Hepatoid adenocarcinoma was described in the 1980s, but clear-cut criteria for diagnosis were not settled until the 1990s. Diagnosis was initially based on the increase of serum alpha-fetoprotein associated with the tumour, but with time, it was shown that some lesions with morphological and immunohistochemical features of hepatoid adenocarcinoma were not associated with alpha-fetoprotein elevation and this is no longer required for diagnosis. Recent systematic reviews have described less than 70 cases of primary hepatoid adenocarcinoma of the lung, and most of these cases were diagnosed by biopsy.
CASE PRESENTATION: We herein report the case of a 67-year-old man diagnosed with primary lung hepatoid adenocarcinoma by cytology, emphasising the cytological features that should lead to suspecting this diagnosis.
CONCLUSION: Very few reports have described the cytological features of this neoplasm, but it is important to define and recognise them as cytology is in many cases the only available sample to diagnose and manage patients with lung neoplasms. Besides, hepatoid adenocarcinoma seems to be resistant to conventional therapy and it is essential to recognise it and avoid confusion with other tumour types.
CASE PRESENTATION: We herein report the case of a 67-year-old man diagnosed with primary lung hepatoid adenocarcinoma by cytology, emphasising the cytological features that should lead to suspecting this diagnosis.
CONCLUSION: Very few reports have described the cytological features of this neoplasm, but it is important to define and recognise them as cytology is in many cases the only available sample to diagnose and manage patients with lung neoplasms. Besides, hepatoid adenocarcinoma seems to be resistant to conventional therapy and it is essential to recognise it and avoid confusion with other tumour types.