Ophthalmologica. Journal international d'ophtalmologie. International journal of ophthalmology. Zeitschrift fur Augenheilkunde · 2025
Real-World Intravitreal Aflibercept 2 mg Treatment of Macular Oedema Secondary to Retinal Vein Occlusion in Italy: 24-Month Results from the AURIGA Observational Study.
СтатьяНаблюдательное исследованиеМногоцентровое исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Grassi Maria Oliva, Russo Andrea, Vadalà Maria, Allmeier Helmut, Machewitz Tobias, Varano Monica, AURIGA Study Investigators
Аннотация
UNLABELLED: <p>Introduction: This subgroup analysis of the global AURIGA study evaluated intravitreal aflibercept 2 mg (IVT-AFL) effectiveness and treatment patterns in routine practice in Italy in patients with macular oedema secondary to branch or central retinal vein occlusion (BRVO/CRVO).
METHODS: AURIGA (NCT03161912) was a 24-month, prospective observational study in patients for whom IVT-AFL treatment had already been prescribed by their physician. All clinical decisions were according to physician discretion and local practice. Statistical analyses were descriptive only.
RESULTS: In Italy, 152 treatment-naïve and 50 pretreated patients participated across 27 centres. Mean (95% confidence interval) change in visual acuity (VA) from baseline to month 12 in treatment-naïve patients was +10.3 (7.0, 13.6) and +12.2 (5.6, 18.8) letters for BRVO and CRVO (baseline: 55.3 ± 20.3 and 44.5 ± 25.5 letters), and pretreated patients gained +6.6 (0.3, 13.0) and +14.6 (5.5, 23.8) letters for BRVO and CRVO (baseline: 56.0 ± 15.9 and 42.2 ± 23.5 letters). In treatment-naïve patients, VA gains by M12 after a mean of 4.8 injections were maintained through M24 after a mean of 5.7 injections from baseline; in pretreated patients, M12 gains were not maintained, despite a similar mean of 5.8 injections by M24. Most injections were received within the first 6 months, with a marked reduction in injection frequency thereafter.
CONCLUSION: Robust VA improvements were observed in treatment-naïve patients with RVO in Italy following IVT-AFL treatment for up to 24 months in routine practice, despite a low injection frequency. However, guidelines indicate that regular, proactive treatment beyond the acute stage is required to improve long-term outcomes. </p>.
METHODS: AURIGA (NCT03161912) was a 24-month, prospective observational study in patients for whom IVT-AFL treatment had already been prescribed by their physician. All clinical decisions were according to physician discretion and local practice. Statistical analyses were descriptive only.
RESULTS: In Italy, 152 treatment-naïve and 50 pretreated patients participated across 27 centres. Mean (95% confidence interval) change in visual acuity (VA) from baseline to month 12 in treatment-naïve patients was +10.3 (7.0, 13.6) and +12.2 (5.6, 18.8) letters for BRVO and CRVO (baseline: 55.3 ± 20.3 and 44.5 ± 25.5 letters), and pretreated patients gained +6.6 (0.3, 13.0) and +14.6 (5.5, 23.8) letters for BRVO and CRVO (baseline: 56.0 ± 15.9 and 42.2 ± 23.5 letters). In treatment-naïve patients, VA gains by M12 after a mean of 4.8 injections were maintained through M24 after a mean of 5.7 injections from baseline; in pretreated patients, M12 gains were not maintained, despite a similar mean of 5.8 injections by M24. Most injections were received within the first 6 months, with a marked reduction in injection frequency thereafter.
CONCLUSION: Robust VA improvements were observed in treatment-naïve patients with RVO in Italy following IVT-AFL treatment for up to 24 months in routine practice, despite a low injection frequency. However, guidelines indicate that regular, proactive treatment beyond the acute stage is required to improve long-term outcomes. </p>.
Предметные рубрики MeSH
HumansRecombinant Fusion ProteinsRetinal Vein OcclusionMacular EdemaReceptors, Vascular Endothelial Growth FactorIntravitreal InjectionsFemaleMaleItalyProspective StudiesVisual AcuityTreatment OutcomeAgedFollow-Up StudiesTomography, Optical CoherenceTime FactorsMiddle AgedDose-Response Relationship, DrugFluorescein AngiographyFundus OculiAngiogenesis InhibitorsMacula Lutea