Zeitschrift fur Rheumatologie · 2021
[Perioperative management of treatment of patients with inflammatory rheumatic diseases : Updated recommendations of the German Society of Rheumatology].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Albrecht Katinka, Poddubnyy Denis, Leipe Jan, Sewerin Philipp, Iking-Konert Christof, Scholz Roger, Krüger Klaus
Аннотация
BACKGROUND: Prior to surgical interventions physicians and patients with inflammatory rheumatic diseases remain concerned about interrupting or continuing anti-inflammatory medication. For this reason, the German Society for Rheumatology has updated its recommendations from 2014.
METHODS: After a systematic literature search including publications up to 31 August 2021, the recommendations on the use of of glucocorticoids, conventional synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (csDMARDs) and biologics (bDMARDs) were revised and recommendations on newer drugs and targeted synthetic (ts)DMARDs were added.
RESULTS: The glucocorticoid dose should be reduced to as low as possible 2-3 months before elective surgery (in any case <10 mg/day) but should be kept stable 1-2 weeks before and on the day of surgery. In many cases csDMARDs can be continued, exceptions being a reduction of high methotrexate doses to ≤15 mg/week and wash-out of leflunomide if there is a high risk of infection. Azathioprine, mycophenolate and ciclosporin should be paused 1-2 days prior to surgery. Under bDMARDs surgery can be scheduled for the end of each treatment interval. For major interventions Janus kinase (JAK) inhibitors should be paused for 3-4 days. Apremilast can be continued. If interruption is necessary, treatment should be restarted as soon as possible for all substances, depending on wound healing.
CONCLUSION: Whether bDMARDs increase the perioperative risk of infection and the benefits and risks of discontinuation remain unclear based on the currently available evidence. To minimize the risk of a disease relapse under longer treatment pauses, in the updated recommendations the perioperative interruption of bDMARDs was reduced from at least two half-lives to one treatment interval.
METHODS: After a systematic literature search including publications up to 31 August 2021, the recommendations on the use of of glucocorticoids, conventional synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (csDMARDs) and biologics (bDMARDs) were revised and recommendations on newer drugs and targeted synthetic (ts)DMARDs were added.
RESULTS: The glucocorticoid dose should be reduced to as low as possible 2-3 months before elective surgery (in any case <10 mg/day) but should be kept stable 1-2 weeks before and on the day of surgery. In many cases csDMARDs can be continued, exceptions being a reduction of high methotrexate doses to ≤15 mg/week and wash-out of leflunomide if there is a high risk of infection. Azathioprine, mycophenolate and ciclosporin should be paused 1-2 days prior to surgery. Under bDMARDs surgery can be scheduled for the end of each treatment interval. For major interventions Janus kinase (JAK) inhibitors should be paused for 3-4 days. Apremilast can be continued. If interruption is necessary, treatment should be restarted as soon as possible for all substances, depending on wound healing.
CONCLUSION: Whether bDMARDs increase the perioperative risk of infection and the benefits and risks of discontinuation remain unclear based on the currently available evidence. To minimize the risk of a disease relapse under longer treatment pauses, in the updated recommendations the perioperative interruption of bDMARDs was reduced from at least two half-lives to one treatment interval.