Zhonghua nan ke xue = National journal of andrology · 2025
[Efficacy of steam thermal ablation on the treatment of benign prostatic hyperplasia].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shao Ning, Cao Qi-Feng, Cao Jian-Wei, Kang Jian, Bai Qiang, Cui Xin-Gang
Аннотация
OBJECTIVE: To explore the clinical application of transurethral steam thermal ablation of the prostate as an ultra-minimally invasive treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH).
METHODS: We treated 18 BPH patients by transurethral steam thermal ablation of the prostate in our hospital, and followed them up for 6－12 months after operation. We obtained the IPSS, maximum urinary flow rate (Qmax), IIEF-5 scores, Male Sexual Health Questionnaire-Ejaculatory Dysfunction-Short Form (MSHQ-EjD-SF) scores and quality of life (QOL) scores from the patients and compared them before and after surgery.
RESULTS: Operations were successfully completed in all the cases, with no intraoperative complications, and all the patients were discharged on the second day after surgery. At the 6-month follow-up after surgery, the Qmax increased from (10.08 ± 2.06) ml/s before surgery to (7.51 ± 3.21) ml/s, the IPSS decreased from 23.72 ± 1.87 to 8.06 ± 1.39, and the QOL score decreased from 5.11 ± 0.58 before surgery to 1.28 ± 0.46. The differences in these indicators were statistically significant (P<0.05). And these is no significant difference in the MSHQ-EjD-SF and IIEF-5 score(P>0.05).
CONCLUSION: Transurethral steam thermal ablation of the prostate is a safe, effective and almost non-invasive surgical strategy for the treatment of BPH, with a good prospect of clinical application.
METHODS: We treated 18 BPH patients by transurethral steam thermal ablation of the prostate in our hospital, and followed them up for 6－12 months after operation. We obtained the IPSS, maximum urinary flow rate (Qmax), IIEF-5 scores, Male Sexual Health Questionnaire-Ejaculatory Dysfunction-Short Form (MSHQ-EjD-SF) scores and quality of life (QOL) scores from the patients and compared them before and after surgery.
RESULTS: Operations were successfully completed in all the cases, with no intraoperative complications, and all the patients were discharged on the second day after surgery. At the 6-month follow-up after surgery, the Qmax increased from (10.08 ± 2.06) ml/s before surgery to (7.51 ± 3.21) ml/s, the IPSS decreased from 23.72 ± 1.87 to 8.06 ± 1.39, and the QOL score decreased from 5.11 ± 0.58 before surgery to 1.28 ± 0.46. The differences in these indicators were statistically significant (P<0.05). And these is no significant difference in the MSHQ-EjD-SF and IIEF-5 score(P>0.05).
CONCLUSION: Transurethral steam thermal ablation of the prostate is a safe, effective and almost non-invasive surgical strategy for the treatment of BPH, with a good prospect of clinical application.