Archives of neurology · 2012
Fulminant postpartum cerebral vasoconstriction syndrome.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fugate Jennifer E, Wijdicks Eelco F M, Parisi Joseph E, Kallmes David F, Cloft Harry J, Flemming Kelly D, Giraldo Elias A, Rabinstein Alejandro A
Аннотация
OBJECTIVE: To raise awareness of the potentially adverse consequences of postpartum cerebral vasoconstriction, which is typically considered benign and self-limiting, by describing 4 fulminantly fatal cases.
DESIGN: Retrospective case series.
SETTING: Tertiary referral center.
PATIENTS: Four postpartum women aged 15 to 33 years developed acute neurologic deficits 1 to 8 days after uncomplicated deliveries. One had a history of migraine headaches and 2 had histories of spontaneous abortion. Two of the patients had uneventful pregnancies and 2 had preeclampsia, 1 of whom had acute hepatic failure. Presenting symptoms included severe headache (n=3), focal deficit (n=1), seizure (n=1), and encephalopathy (n=1). Initial brain imaging results demonstrated cortical ischemia and global edema in 2 patients, lobar hemorrhage in 1, and normal findings in 1. All had rapid clinical deterioration from hours to days with multiterritorial infarctions and global brain edema on imaging. All had angiographic findings of diffuse, severe, segmental multifocal arterial narrowings.
INTERVENTIONS: Aggressive treatment was attempted with most patients including intravenous magnesium sulfate, corticosteroids, calcium channel blockers, balloon angioplasty, vasopressors, and osmotic agents. Two patients underwent serial angiography, with results showing severe, recurrent proximal vasoconstriction involving all major intracranial vessels.
RESULTS: All patients had fulminant, accelerating courses leading to their deaths within 8 to 24 days after delivery.
CONCLUSIONS: Postpartum vasoconstriction can be fatal, with rapid progression of vasoconstriction, ischemia, and brain edema. Clinicians need to be aware of the potential consequences of this condition. Postpartum women with acute neurologic symptoms require prompt investigation with noninvasive cerebrovascular imaging and close monitoring for possible secondary deterioration.
DESIGN: Retrospective case series.
SETTING: Tertiary referral center.
PATIENTS: Four postpartum women aged 15 to 33 years developed acute neurologic deficits 1 to 8 days after uncomplicated deliveries. One had a history of migraine headaches and 2 had histories of spontaneous abortion. Two of the patients had uneventful pregnancies and 2 had preeclampsia, 1 of whom had acute hepatic failure. Presenting symptoms included severe headache (n=3), focal deficit (n=1), seizure (n=1), and encephalopathy (n=1). Initial brain imaging results demonstrated cortical ischemia and global edema in 2 patients, lobar hemorrhage in 1, and normal findings in 1. All had rapid clinical deterioration from hours to days with multiterritorial infarctions and global brain edema on imaging. All had angiographic findings of diffuse, severe, segmental multifocal arterial narrowings.
INTERVENTIONS: Aggressive treatment was attempted with most patients including intravenous magnesium sulfate, corticosteroids, calcium channel blockers, balloon angioplasty, vasopressors, and osmotic agents. Two patients underwent serial angiography, with results showing severe, recurrent proximal vasoconstriction involving all major intracranial vessels.
RESULTS: All patients had fulminant, accelerating courses leading to their deaths within 8 to 24 days after delivery.
CONCLUSIONS: Postpartum vasoconstriction can be fatal, with rapid progression of vasoconstriction, ischemia, and brain edema. Clinicians need to be aware of the potential consequences of this condition. Postpartum women with acute neurologic symptoms require prompt investigation with noninvasive cerebrovascular imaging and close monitoring for possible secondary deterioration.