Optometry and vision science : official publication of the American Academy of Optometry · 2017
Retinal Macroaneurysm Associated with Congenital Anomalous Retinal Artery.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kumar Vinod, Agarwal Rinky, Chandra Parijat
Аннотация
PURPOSE: Retinal arteriolar macroaneurysms are a common cause of vision loss in elderly patients with hypertension and cardiovascular disease. Their occurrence in the young, however, is not well known. The purpose of this article is to describe an unusual cause of retinal arteriolar macroaneurysm in a healthy young man.
CASE REPORT: A 30-year-old man presented with preretinal hemorrhage and macular exudation due to ruptured retinal artery macroaneurysm. The patient was treated with intravitreal bevacizumab and laser photocoagulation to the macroaneurysm. The exudation and preretinal hemorrhage resolved over several months. Fluorescein angiogram at this stage revealed a congenital anomalous retinal artery.
CONCLUSIONS: Congenital anomalous retinal artery may be associated with retinal artery macroaneurysm even in the young age in the absence of any other predisposing factors. The presentation and treatment of such retinal artery macroaneurysm, however, may remain the same to those that occur in older patients.
CASE REPORT: A 30-year-old man presented with preretinal hemorrhage and macular exudation due to ruptured retinal artery macroaneurysm. The patient was treated with intravitreal bevacizumab and laser photocoagulation to the macroaneurysm. The exudation and preretinal hemorrhage resolved over several months. Fluorescein angiogram at this stage revealed a congenital anomalous retinal artery.
CONCLUSIONS: Congenital anomalous retinal artery may be associated with retinal artery macroaneurysm even in the young age in the absence of any other predisposing factors. The presentation and treatment of such retinal artery macroaneurysm, however, may remain the same to those that occur in older patients.