Digestive endoscopy : official journal of the Japan Gastroenterological Endoscopy Society · 2023
Evaluation of a novel disposable esophagogastroduodenoscopy system in emergency, bedside, and intraoperative settings: Pilot study (with videos).
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Han Ze-Long, Lin Bi-Tao, Wang Zhen-Jiang, Chen Xiang, Xi Yi-Yi, Wang Jun-Fen, Qiao Wei-Guang, Huang Ying, Lin Zhi-Zhao, Huang Shao-Hui, Chua Tiffany Y, Liu Si-De, Luo Xiao-Bei
Аннотация
OBJECTIVES: The disposable esophagogastroduodenoscopy (EGD) system is a novel endoscopic device which is highly portable and is designed to eliminate the risk of cross-infection caused by reusable EGD. This study aimed to investigate the feasibility and safety of disposable EGD in emergency, bedside, and intraoperative settings.
METHODS: This was a prospective, single-center, noncomparative study. Disposable EGD was used for emergency, bedside, and intraoperative endoscopies in 30 patients. The primary end-point was the technical success rate of the disposable EGD. Secondary end-points included technical performance indicators including clinical operability, image quality score, procedure time, the incidence of device malfunction and/or failure, and the incidence of adverse events.
RESULTS: A total of 30 patients underwent diagnosis and/or treatment with disposable EGD. Therapeutic EGD was performed on 13/30 patients, including hemostasis (n = 3), foreign body retrieval (n = 6), nasoenteric tube placement (n = 3), and percutaneous endoscopic gastrostomy (n = 1). The technical success rate was 100%: all procedures and indicated interventions were completed without changing to a conventional upper endoscope. The mean image quality score obtained immediately after procedure completion was 3.72 ± 0.56. The mean (± SD) procedure time was 7.4 (± 7.6) min. There were no device malfunctions or failures, device-related adverse events, or overall adverse events.
CONCLUSION: The disposable EGD may be a feasible alternative to the traditional EGD in emergency, bedside, and intraoperative settings. Preliminary data show that it is a safe and effective tool for diagnosis and treatment in emergency and bedside upper gastrointestinal cases.
TRIAL REGISTRATION: Chinese Clinical Trial Registry (Trial ID: ChiCTR2100051452, https://www.chictr.org.cn/showprojen.aspx?proj=134284).
METHODS: This was a prospective, single-center, noncomparative study. Disposable EGD was used for emergency, bedside, and intraoperative endoscopies in 30 patients. The primary end-point was the technical success rate of the disposable EGD. Secondary end-points included technical performance indicators including clinical operability, image quality score, procedure time, the incidence of device malfunction and/or failure, and the incidence of adverse events.
RESULTS: A total of 30 patients underwent diagnosis and/or treatment with disposable EGD. Therapeutic EGD was performed on 13/30 patients, including hemostasis (n = 3), foreign body retrieval (n = 6), nasoenteric tube placement (n = 3), and percutaneous endoscopic gastrostomy (n = 1). The technical success rate was 100%: all procedures and indicated interventions were completed without changing to a conventional upper endoscope. The mean image quality score obtained immediately after procedure completion was 3.72 ± 0.56. The mean (± SD) procedure time was 7.4 (± 7.6) min. There were no device malfunctions or failures, device-related adverse events, or overall adverse events.
CONCLUSION: The disposable EGD may be a feasible alternative to the traditional EGD in emergency, bedside, and intraoperative settings. Preliminary data show that it is a safe and effective tool for diagnosis and treatment in emergency and bedside upper gastrointestinal cases.
TRIAL REGISTRATION: Chinese Clinical Trial Registry (Trial ID: ChiCTR2100051452, https://www.chictr.org.cn/showprojen.aspx?proj=134284).