Journal of hepatology · 2012
Profound impact of gut homeostasis on chemically-induced pro-tumorigenic inflammation and hepatocarcinogenesis in rats.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zhang Hui-Lu, Yu Le-Xing, Yang Wen, Tang Liang, Lin Yan, Wu Han, Zhai Bo, Tan Ye-Xiong, Shan Lei, Liu Qiong, Chen Hai-Yang, Dai Rong-Yang, Qiu Bi-Jun, He Ya-Qin, Wang Chao, Zheng Long-Yi, Li Yu-Qiong, Wu Fu-Quan, Li Zhong, Yan He-Xin, Wang Hong-Yang
Аннотация
BACKGROUND & AIMS: Due to its anatomic connection, the liver is constantly exposed to gut-derived bacterial products or metabolites. Disruption of gut homeostasis is associated with many human diseases. The aim of this study was to determine the role of gut homeostasis in initiation and progression of hepatocellular carcinoma (HCC).
METHODS: Disruption of intestinal homeostasis by penicillin or dextran sulfate sodium (DSS) and its restoration by probiotics were applied in a diethylnitrosamine (DEN) model of rat hepatocarcinogenesis.
RESULTS: Patients with liver cirrhosis and HCC had significantly increased serum endotoxin levels. Chronic DEN treatment of rats was associated with an imbalance of subpopulations of the gut microflora including a significant suppression of Lactobacillus species, Bifidobacterium species and Enterococcus species as well as intestinal inflammation. Induction of enteric dysbacteriosis or intestinal inflammation by penicillin or DSS, respectively, significantly promoted tumor formation. Administration of probiotics dramatically mitigated enteric dysbacteriosis, ameliorated intestinal inflammation, and most importantly, decreased liver tumor growth and multiplicity. Interestingly, probiotics not only inhibited the translocation of endotoxin, which bears pathogen-associated molecular patterns (PAMPs) but also the activation of damage-associated molecular patterns (DAMPs) such as high-mobility group box 1 (HMGB1). As a result, the production of pro- and anti-inflammatory cytokines was skewed in favor of a reduced tumorigenic inflammation in the liver.
CONCLUSIONS: The data highlights the importance of gut homeostasis in the pathogenesis of HCC. Modulation of the gut microbiota by probiotics may represent a new avenue for therapeutic intervention to treat or prevent HCC development.
METHODS: Disruption of intestinal homeostasis by penicillin or dextran sulfate sodium (DSS) and its restoration by probiotics were applied in a diethylnitrosamine (DEN) model of rat hepatocarcinogenesis.
RESULTS: Patients with liver cirrhosis and HCC had significantly increased serum endotoxin levels. Chronic DEN treatment of rats was associated with an imbalance of subpopulations of the gut microflora including a significant suppression of Lactobacillus species, Bifidobacterium species and Enterococcus species as well as intestinal inflammation. Induction of enteric dysbacteriosis or intestinal inflammation by penicillin or DSS, respectively, significantly promoted tumor formation. Administration of probiotics dramatically mitigated enteric dysbacteriosis, ameliorated intestinal inflammation, and most importantly, decreased liver tumor growth and multiplicity. Interestingly, probiotics not only inhibited the translocation of endotoxin, which bears pathogen-associated molecular patterns (PAMPs) but also the activation of damage-associated molecular patterns (DAMPs) such as high-mobility group box 1 (HMGB1). As a result, the production of pro- and anti-inflammatory cytokines was skewed in favor of a reduced tumorigenic inflammation in the liver.
CONCLUSIONS: The data highlights the importance of gut homeostasis in the pathogenesis of HCC. Modulation of the gut microbiota by probiotics may represent a new avenue for therapeutic intervention to treat or prevent HCC development.
Предметные рубрики MeSH
Alkylating AgentsAnimalsAnti-Bacterial AgentsBifidobacteriumCarcinoma, HepatocellularCytokinesDextran SulfateDiethylnitrosamineDisease ProgressionEndotoxinsEnterococcusGastroenteritisGastrointestinal TractHMGB1 ProteinHomeostasisHumansLactobacillusLiver CirrhosisLiver Neoplasms, ExperimentalMalePenicillinsProbioticsRatsRats, Sprague-Dawley