Отсутствие борьбы с лимфоцитами и интерферонами, вызываемыми вирусом, при множестве склерозов.
Аннотация
Было установлено, что лимфоциты обычных взрослых доноров, подвергшиеся воздействию неактивированного вируса кори (33,9%), оказывают значительное воздействие на конканавалин. В отличие от этого, лимфоциты, полученные от нескольких склерозов, продемонстрировали значительно более низкую степень подавления (1,5%), а в 80% случаев вообще не удалось подавить. Степень подавления несколько возросла с возрастом пациента, но не колебалась в зависимости от клинической стадии заболевания. Не было никаких видимых генетических ограничений на деятельность подавителя. Несмотря на то, что специфичность этого явления, связанного с вирусом кори, не была установлена, не было выявлено никаких различий в реакции лимфоцитов от обычных или множественных склерозовых доноров с субакатным склерозным панэнцефалитом, сендаем, дистером, свинкой или вирусом гриппа. Поверхностные лимфоциты, обработанные корью, от обычных доноров занимались как подавляющей, так и антивирусной деятельностью. Оба вида деятельности были устойчивыми к воздействию pH 2 и были нейтрализованы античеловеческим лейкоцитом интерфероном, что в значительной степени говорит о том, что интерферон (вероятно, тип I) является посредником подавления. В соответствии с их неспособностью подавить конканавалин А, лимфоциты, полученные от многочисленных склерозов, не смогли произвести значительное количество интерферона в ответ на проблему кори in vitro. Эти результаты подтверждают предыдущие наблюдения о том, что пациенты, страдающие множественным склерозом, не в состоянии надлежащим образом реагировать на антигенный вирус кори in vitro.
Название и аннотация на языке оригинала
Absence of virus-induced lymphocyte suppression and interferon production in multiple sclerosis.
Lymphocytes from normal adult donors exposed in vitro to inactivated measles virus were found to exert significant suppression (33.9%) of the concanavalin A responses of cryopreserved, autochthonous responder cells. In marked contrast, lymphocytes from multiple sclerosis patients exhibited significantly reduced suppression (1.5%), and in 80% of cases failed to suppress at all. The degree of suppression increased slightly with age of the patient but did not vary with the clinical stage of disease. There was no apparent genetic restriction of suppressor activity. Although specificity of this phenomenon for measles virus has not been established, no differences in the responses of lymphocytes from normal or multiple sclerosis patient donors were found with subacute sclerosing panencephalitis, Sendai, canine distemper, mumps, or influenza viruses. Supernates of measles-treated lymphocytes from normal donors possessed both suppressive and antiviral activities. Both activities were resistant to pH 2 treatment and were neutralized by an anti-human leukocyte interferon antiserum, strongly suggesting that interferon (probably type I) was the mediator of suppression. Consistent with their inability to suppress concanavalin A responses, lymphocytes from multiple sclerosis patients failed to produce significant amounts of interferon in response to measles challenge in vitro. These results extend previous observations that multiple sclerosis patients are unable to respond appropriately to measles virus antigen in vitro.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.