Sleep medicine · 2003
Autonomic responses to sighs in healthy infants and in victims of sudden infant death.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Franco Patricia, Verheulpen Denis, Valente Filomena, Kelmanson Igor, de Broca Alain, Scaillet Sonia, Groswasser José, Kahn André
Аннотация
OBJECTIVE: Sigh, defined as an isolated breath with an increased tidal volume, can be associated with abrupt changes in heart rate (HR) or blood oxygenation. Sigh may be followed by a central apnea. As impairment of autonomic control was postulated in future SIDS victims, we hypothesized that their autonomic responses to sighs were different from those of healthy control infants.
METHODS: Sighs followed by central apnea were studied in the sleep recordings of 18 infants who eventually died of SIDS and of 18 control infants. The infants of the two groups were matched for sex, gestational age, postnatal age, weight at birth and sleep position during sleep recording. HR autoregressive power spectral analysis was performed on RR intervals preceding and following sighs.
RESULTS: In all infants, most sighs followed by an apnea were found in NREM sleep. Compared to the control infants, the future SIDS victims were characterized by a greater sympathovagal balance and a lower parasympathetic tonus before the sighs. Following the sighs, no more differences were found in NREM sleep.
CONCLUSION: Based on the present findings, it can be postulated that sighs contribute to reset autonomic tonus during NREM sleep.
METHODS: Sighs followed by central apnea were studied in the sleep recordings of 18 infants who eventually died of SIDS and of 18 control infants. The infants of the two groups were matched for sex, gestational age, postnatal age, weight at birth and sleep position during sleep recording. HR autoregressive power spectral analysis was performed on RR intervals preceding and following sighs.
RESULTS: In all infants, most sighs followed by an apnea were found in NREM sleep. Compared to the control infants, the future SIDS victims were characterized by a greater sympathovagal balance and a lower parasympathetic tonus before the sighs. Following the sighs, no more differences were found in NREM sleep.
CONCLUSION: Based on the present findings, it can be postulated that sighs contribute to reset autonomic tonus during NREM sleep.