European journal of cardio-thoracic surgery : official journal of the European Association for Cardio-thoracic Surgery · 2009
Analysis of collateral blood flow to the lower body during selective cerebral perfusion: is three-vessel perfusion better than two-vessel perfusion?
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Miyamoto Yuji, Fukui Shinya, Kajiyama Tetsuya, Mitsuno Masataka, Yamamura Mitsuhiro, Tanaka Hiroe, Ryomoto Masaaki, Nishi Hiroyuki
Аннотация
OBJECTIVE: During selective cerebral perfusion (SCP), only the upper body is perfused. However, blood actually returns into the descending aorta through collaterals during SCP. This collateral blood flow (CBF) is thought to be important to protect the visceral organs and spinal cord from ischemia. The left subclavian artery is postulated to be important as a collateral source to the lower body. Therefore, we measured CBF and examined whether a perfusion technique (three- or two-vessel perfusion) affects CBF to the lower body during SCP.
METHODS: CBF was measured in 49 patients who underwent aortic arch surgery with SCP between August 2006 and July 2008. CBF, the amount of blood returning into the descending aorta during SCP, was measured under conditions of constant flow during SCP, with three-vessel cannulation that included the left subclavian artery, or with two-vessel cannulation that excluded the left subclavian artery. To prove visceral perfusion during SCP, hepatic (n=22) and stomach (n=5) tissue blood flows were measured using a laser-Doppler flowmeter.
RESULTS: The mean perfusion flow rate during SCP was 804+/-91ml/min. The mean CBF under three-vessel perfusion (53+/-34ml/min, 6.5+/-3.8% of SCP) was significantly (p<0.0001) higher compared with that under two-vessel perfusion (43+/-29ml/min, 5.3+/-3.1% of SCP). There was substantial perfusion in the visceral organs during SCP as determined by laser-Doppler flowmeter.
CONCLUSION: Visceral organs were perfused to some extent through collaterals and protected from ischemia during SCP. Left subclavian arterial perfusion enabled significant CBF to the lower body. Considering this CBF, three-vessel perfusion appears to be better than two-vessel perfusion during SCP; however, the choice of perfusion technique may not be so important under conditions of hypothermia because the difference in CBF between the two methods was small.
METHODS: CBF was measured in 49 patients who underwent aortic arch surgery with SCP between August 2006 and July 2008. CBF, the amount of blood returning into the descending aorta during SCP, was measured under conditions of constant flow during SCP, with three-vessel cannulation that included the left subclavian artery, or with two-vessel cannulation that excluded the left subclavian artery. To prove visceral perfusion during SCP, hepatic (n=22) and stomach (n=5) tissue blood flows were measured using a laser-Doppler flowmeter.
RESULTS: The mean perfusion flow rate during SCP was 804+/-91ml/min. The mean CBF under three-vessel perfusion (53+/-34ml/min, 6.5+/-3.8% of SCP) was significantly (p<0.0001) higher compared with that under two-vessel perfusion (43+/-29ml/min, 5.3+/-3.1% of SCP). There was substantial perfusion in the visceral organs during SCP as determined by laser-Doppler flowmeter.
CONCLUSION: Visceral organs were perfused to some extent through collaterals and protected from ischemia during SCP. Left subclavian arterial perfusion enabled significant CBF to the lower body. Considering this CBF, three-vessel perfusion appears to be better than two-vessel perfusion during SCP; however, the choice of perfusion technique may not be so important under conditions of hypothermia because the difference in CBF between the two methods was small.