Вирусная виремия в интерферон-бета - обработанные и не обработанные итальянские пациенты, страдающие множественным склерозом, и здоровый контроль.
Аннотация
После развития прогрессивной многофукальной лейкоэнцефалопатии (ПМЛ) у двух пациентов с множественным склерозом (МS), которые лечились на основе внутриутробной и интерферон-беты (IFNbeta), возможная корреляция между вирусом JC (JCV), этиологическим агентом PML и MS получила повышенный интерес. В частности, внимание было сосредоточено на оценке того, может ли лечение IFNbeta повлиять на репродукцию JCV и, следовательно, на его частотность в периферии крови пациентов с MS и может ли присутствие ДНК JCV в периферической крови быть прогнозирующим показателем риска развития PML. Для того чтобы ответить на эти вопросы, были собраны периферийные пробы крови, полученные 59 пациентами, прошедшими лечение в рамках ИНФбеты, 39 пациентами, не подвергающимися повторной обработке, и 98 пациентами, осуществляющими контроль за состоянием здоровья (ГК) и JCV, были определены и оценены с помощью цепной реакции полимеразы в режиме реального времени (Q-PCR). В целом не было обнаружено никаких различий в наличии или вирусной нагрузке ДНК JCV пациентов MS и HC, однако ДНК JCV значительно реже встречается в периферийной крови пациентов, проходящих лечение IFNbeta (13,6 процента), по сравнению с пациентами, не прошедшими лечение MS (46,1 процента), и в системе контроля за состоянием здоровья (28,6 процента). Эти результаты свидетельствуют о том, что присутствие JCV в крови пациентов с НР не может рассматриваться в качестве маркера или фактора риска для развития PML. Кроме того, они указывают на то, что лечение с помощью ИНФбеты может привести к сокращению присутствия генома JCV в периферии крови пациентов с НР, и, таким образом, это лекарство, вероятно, не повышает риска PML у пациентов с НР, проходящих лечение с помощью ИФНбета.
Название и аннотация на языке оригинала
JC virus viremia in interferon-beta -treated and untreated Italian multiple sclerosis patients and healthy controls.
Following the development of progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) in two multiple sclerosis (MS) patients treated with natalizumab and interferon-beta (IFNbeta), a possible correlation between JC virus (JCV), the etiological agent of PML, and MS has received heightened interest. In particular, attention has focused on assessing whether IFNbeta treatment could affect the replication of JCV and thus its frequency in the peripheral blood of MS patients and whether the presence of JCV DNA in peripheral blood could be a predictive marker of the risk of developing PML. In order to answer to these questions, peripheral blood samples were collected from 59 INFbeta-treated, 39 untreated relapsing-remitting MS patients, and 98 healthy controls (HCs) and JCV DNA levels were determined and quantified by means of a real-time polymerase chain reaction (Q-PCR) assay. Overall, no differences were found in the presence or viral load of JCV DNA of MS patients and the HCs, but JCV DNA was significantly less frequent in the peripheral blood of IFNbeta-treated patients (13.6%) compared to the untreated MS patients (46.1%) and the healthy controls (28.6%). These results suggest that the presence of JCV in the blood of MS patients cannot be considered as a marker or a risk factor for PML development. In addition, they indicate that treatment with INFbeta can lead to the reduction of presence of the JCV genome in the peripheral blood of MS patients and, thus, that this drug probably does not increase the risk of PML in MS patients treated with IFNbeta.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.