Echocardiography (Mount Kisco, N.Y.) · 2008
"Tardus and parvus" phenomenon in upper limb arteries for identifying subclavian arterial stenosis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Duan Yun-You, Yuan Li-Jun, Ding Kang, Liu Xi, Lv Fa-Qin, Cao Tie-Sheng
Аннотация
BACKGROUND: The detection of subclavian artery (SCA) stenosis or occlusion is important, and an easy and accurate noninvasive screening method is needed.
METHODS: Pulsed Doppler spectra of bilateral SCA, vertebral arteries, axillary arteries, and brachial arteries were recorded and analyzed both in patients with SCA stenosis and healthy subjects.
RESULTS: Thirty-five patients showed SCA stenosis less than 80% (mean: 72 +/- 14%; Vmax: 450.1 +/- 101.5 cm/sec) and seven patients demonstrated one-side SCA occlusion. The Vmax, systolic acceleration (SA) and resistance index (RI) were much lower (parvus) while the acceleration time (AT) was much longer (tardus) in axillary and brachial arteries on the ipsilateral than those both on the contralateral and the control group (Axillary artery: Vmax: 31.3 +/- 11.8 vs. 62.0 +/- 24.1 and 85.8 +/- 14.3 cm/sec, P < 0.01; SA: 2.0 +/- 1.0 vs. 6.8 +/- 4.9 and 9.6 +/- 2.0 m/sec(2), P < 0.05; RI: 0.8 +/- 0.1 vs. 1.1 +/- 0.4 and 1.1 +/- 0.3, P < 0.01; AT: 141 +/- 34 vs. 86 +/- 26 and 76 +/- 9 ms, P < 0.01. Brachial artery: Vmax: 47.5 +/- 25.2 vs. 76.7 +/- 37.6 and 84.6 +/- 14.2 cm/sec, P < 0.05; SA: 3.1 +/- 2.1 vs. 9.1 +/- 5.2 and 10.1 +/- 3.5 m/sec(2), P < 0.01; RI: 1.0 +/- 0.1 vs. 1.2 +/- 0.1 and 1.2 +/- 0.1, P < 0.01; AT: 155 +/- 31 vs. 86 +/- 19 and 78 +/- 12ms, P < 0.01).
CONCLUSIONS: The "tardus and parvus" phenomenon in ipsilateral axillary and brachial arteries could be employed as an alternative method and a shortcut for detection of the SCA stenosis or occlusion.
METHODS: Pulsed Doppler spectra of bilateral SCA, vertebral arteries, axillary arteries, and brachial arteries were recorded and analyzed both in patients with SCA stenosis and healthy subjects.
RESULTS: Thirty-five patients showed SCA stenosis less than 80% (mean: 72 +/- 14%; Vmax: 450.1 +/- 101.5 cm/sec) and seven patients demonstrated one-side SCA occlusion. The Vmax, systolic acceleration (SA) and resistance index (RI) were much lower (parvus) while the acceleration time (AT) was much longer (tardus) in axillary and brachial arteries on the ipsilateral than those both on the contralateral and the control group (Axillary artery: Vmax: 31.3 +/- 11.8 vs. 62.0 +/- 24.1 and 85.8 +/- 14.3 cm/sec, P < 0.01; SA: 2.0 +/- 1.0 vs. 6.8 +/- 4.9 and 9.6 +/- 2.0 m/sec(2), P < 0.05; RI: 0.8 +/- 0.1 vs. 1.1 +/- 0.4 and 1.1 +/- 0.3, P < 0.01; AT: 141 +/- 34 vs. 86 +/- 26 and 76 +/- 9 ms, P < 0.01. Brachial artery: Vmax: 47.5 +/- 25.2 vs. 76.7 +/- 37.6 and 84.6 +/- 14.2 cm/sec, P < 0.05; SA: 3.1 +/- 2.1 vs. 9.1 +/- 5.2 and 10.1 +/- 3.5 m/sec(2), P < 0.01; RI: 1.0 +/- 0.1 vs. 1.2 +/- 0.1 and 1.2 +/- 0.1, P < 0.01; AT: 155 +/- 31 vs. 86 +/- 19 and 78 +/- 12ms, P < 0.01).
CONCLUSIONS: The "tardus and parvus" phenomenon in ipsilateral axillary and brachial arteries could be employed as an alternative method and a shortcut for detection of the SCA stenosis or occlusion.