Journal of clinical sleep medicine : JCSM : official publication of the American Academy of Sleep Medicine · 2013
Excessive daytime sleepiness is associated with longer culprit lesion and adverse outcomes in patients with coronary artery disease.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lee Chi-Hang, Ng Wai-Yee, Hau William, Ho Hee-Hwa, Tai Bee-Choo, Chan Mark Y, Richards A Mark, Tan Huay-Cheem
Аннотация
STUDY OBJECTIVES: We assessed whether excessive daytime sleepiness was associated with coronary plaque phenotype and subsequent adverse cardiovascular events.
METHODS: Prospective cohort study. Intravascular ultrasound (IVUS) examination of the culprit coronary stenosis was performed. The Epworth Sleepiness Scale (ESS) questionnaire was administered, and the patients were divided into 2 groups-(1) sleepier and (2) less sleepy-based on the ESS score. Adverse cardiovascular outcomes were defined as cardiac death, myocardial infarction, stroke, unplanned revascularization, or heart failure admission.
RESULTS: One hundred seventeen patients undergoing urgent or non-urgent coronary angiography were recruited. Compared with the less sleepy group (ESS ≤ 10, n = 87), the sleepier group (ESS > 10, n = 30) had higher serum levels of total cholesterol and of low-density-lipoprotein cholesterols (p < 0.05 for both). The IVUS examinations indicated coronary stenoses were longer in the sleepier group than in the less sleepy group (p = 0.011). The cumulative incidence of adverse cardiovascular events at 16-month follow-up was higher in the sleepier than the less sleepy group (12.5% versus 6.9%, p = 0.03). Cox regression analysis adjusting for age and smoking showed increased hazard of adverse cardiovascular events in sleepier group as compared to less sleepy group (HR = 3.44, 95% CI 1.01-11.72).
CONCLUSION: In patients presenting with coronary artery disease, excessive daytime sleepiness based on ESS > 10 was associated with longer culprit lesions and future adverse cardiovascular events.
METHODS: Prospective cohort study. Intravascular ultrasound (IVUS) examination of the culprit coronary stenosis was performed. The Epworth Sleepiness Scale (ESS) questionnaire was administered, and the patients were divided into 2 groups-(1) sleepier and (2) less sleepy-based on the ESS score. Adverse cardiovascular outcomes were defined as cardiac death, myocardial infarction, stroke, unplanned revascularization, or heart failure admission.
RESULTS: One hundred seventeen patients undergoing urgent or non-urgent coronary angiography were recruited. Compared with the less sleepy group (ESS ≤ 10, n = 87), the sleepier group (ESS > 10, n = 30) had higher serum levels of total cholesterol and of low-density-lipoprotein cholesterols (p < 0.05 for both). The IVUS examinations indicated coronary stenoses were longer in the sleepier group than in the less sleepy group (p = 0.011). The cumulative incidence of adverse cardiovascular events at 16-month follow-up was higher in the sleepier than the less sleepy group (12.5% versus 6.9%, p = 0.03). Cox regression analysis adjusting for age and smoking showed increased hazard of adverse cardiovascular events in sleepier group as compared to less sleepy group (HR = 3.44, 95% CI 1.01-11.72).
CONCLUSION: In patients presenting with coronary artery disease, excessive daytime sleepiness based on ESS > 10 was associated with longer culprit lesions and future adverse cardiovascular events.
Предметные рубрики MeSH
CholesterolCohort StudiesCoronary AngiographyCoronary Artery DiseaseCoronary StenosisDisorders of Excessive SomnolenceFemaleFollow-Up StudiesHeart FailureHumansMaleMiddle AgedMyocardial InfarctionPatient Outcome AssessmentPlaque, AtheroscleroticProspective StudiesRisk AssessmentRisk FactorsSeverity of Illness IndexSingaporeSurveys and QuestionnairesUltrasonography, Interventional