Heart (British Cardiac Society) · 2020
Risk of severe COVID-19 disease with ACE inhibitors and angiotensin receptor blockers: cohort study including 8.3 million people.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hippisley-Cox Julia, Young Duncan, Coupland Carol, Channon Keith M, Tan Pui San, Harrison David A, Rowan Kathryn, Aveyard Paul, Pavord Ian D, Watkinson Peter J
Аннотация
BACKGROUND: There is uncertainty about the associations of angiotensive enzyme (ACE) inhibitor and angiotensin receptor blocker (ARB) drugs with COVID-19 disease. We studied whether patients prescribed these drugs had altered risks of contracting severe COVID-19 disease and receiving associated intensive care unit (ICU) admission.
METHODS: This was a prospective cohort study using routinely collected data from 1205 general practices in England with 8.28 million participants aged 20-99 years. We used Cox proportional hazards models to derive adjusted HRs for exposure to ACE inhibitor and ARB drugs adjusted for sociodemographic factors, concurrent medications and geographical region. The primary outcomes were: (a) COVID-19 RT-PCR diagnosed disease and (b) COVID-19 disease resulting in ICU care.
FINDINGS: Of 19 486 patients who had COVID-19 disease, 1286 received ICU care. ACE inhibitors were associated with a significantly reduced risk of COVID-19 disease (adjusted HR 0.71, 95% CI 0.67 to 0.74) but no increased risk of ICU care (adjusted HR 0.89, 95% CI 0.75 to 1.06) after adjusting for a wide range of confounders. Adjusted HRs for ARBs were 0.63 (95% CI 0.59 to 0.67) for COVID-19 disease and 1.02 (95% CI 0.83 to 1.25) for ICU care.There were significant interactions between ethnicity and ACE inhibitors and ARBs for COVID-19 disease. The risk of COVID-19 disease associated with ACE inhibitors was higher in Caribbean (adjusted HR 1.05, 95% CI 0.87 to 1.28) and Black African (adjusted HR 1.31, 95% CI 1.08 to 1.59) groups than the white group (adjusted HR 0.66, 95% CI 0.63 to 0.70). A higher risk of COVID-19 with ARBs was seen for Black African (adjusted HR 1.24, 95% CI 0.99 to 1.58) than the white (adjusted HR 0.56, 95% CI 0.52 to 0.62) group.
INTERPRETATION: ACE inhibitors and ARBs are associated with reduced risks of COVID-19 disease after adjusting for a wide range of variables. Neither ACE inhibitors nor ARBs are associated with significantly increased risks of receiving ICU care. Variations between different ethnic groups raise the possibility of ethnic-specific effects of ACE inhibitors/ARBs on COVID-19 disease susceptibility and severity which deserves further study.
METHODS: This was a prospective cohort study using routinely collected data from 1205 general practices in England with 8.28 million participants aged 20-99 years. We used Cox proportional hazards models to derive adjusted HRs for exposure to ACE inhibitor and ARB drugs adjusted for sociodemographic factors, concurrent medications and geographical region. The primary outcomes were: (a) COVID-19 RT-PCR diagnosed disease and (b) COVID-19 disease resulting in ICU care.
FINDINGS: Of 19 486 patients who had COVID-19 disease, 1286 received ICU care. ACE inhibitors were associated with a significantly reduced risk of COVID-19 disease (adjusted HR 0.71, 95% CI 0.67 to 0.74) but no increased risk of ICU care (adjusted HR 0.89, 95% CI 0.75 to 1.06) after adjusting for a wide range of confounders. Adjusted HRs for ARBs were 0.63 (95% CI 0.59 to 0.67) for COVID-19 disease and 1.02 (95% CI 0.83 to 1.25) for ICU care.There were significant interactions between ethnicity and ACE inhibitors and ARBs for COVID-19 disease. The risk of COVID-19 disease associated with ACE inhibitors was higher in Caribbean (adjusted HR 1.05, 95% CI 0.87 to 1.28) and Black African (adjusted HR 1.31, 95% CI 1.08 to 1.59) groups than the white group (adjusted HR 0.66, 95% CI 0.63 to 0.70). A higher risk of COVID-19 with ARBs was seen for Black African (adjusted HR 1.24, 95% CI 0.99 to 1.58) than the white (adjusted HR 0.56, 95% CI 0.52 to 0.62) group.
INTERPRETATION: ACE inhibitors and ARBs are associated with reduced risks of COVID-19 disease after adjusting for a wide range of variables. Neither ACE inhibitors nor ARBs are associated with significantly increased risks of receiving ICU care. Variations between different ethnic groups raise the possibility of ethnic-specific effects of ACE inhibitors/ARBs on COVID-19 disease susceptibility and severity which deserves further study.
Предметные рубрики MeSH
AdultAgedAged, 80 and overAngiotensin Receptor AntagonistsAngiotensin-Converting Enzyme InhibitorsBetacoronavirusCOVID-19Cohort StudiesCoronavirus InfectionsCritical CareEnglandHealth StatusHospitalizationHumansMiddle AgedPandemicsPneumonia, ViralRisk FactorsSARS-CoV-2Socioeconomic FactorsYoung Adult