Clinical neurology and neurosurgery · 1999
Ondine's curse in association with diabetes insipidus following transient vertebrobasilar ischemia.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kraus J, Heckmann J G, Druschky A, Erbguth F, Neundorfer B
Аннотация
Ischemic lesions of the brainstem can lead to complex neurologic deficits. Failure of the automatic control of ventilation (Ondine's curse syndrome) is a possible but rare syndrome following localized brainstem dysfunction. We report on a 49-year-old man with intermittent bradycardia, cranial nerves' dysfunctions and a slight right-sided hemiparesis. An acute brainstem ischemia was diagnosed and treated immediately with high-dose heparin. Cerebral angiography revealed a proximal occlusion of the left vertebral artery but a normal right vertebral artery and a hyperplastic right posterior inferior cerebellar artery. Cranial Computed Tomography and MRI scan demonstrated multiple ischemic lesions in the posterior circulation. During a 4-week treatment course the patient underwent six episodes of acute severe hypoxia and hypercapnia requiring orotracheal intubation twice and manual ventilation by air mask over a few minutes for four times after a tracheostomy had been performed. Twice a short-term episode of hypothalamic Diabetes insipidus was observed following hypoventilation. We conclude that both Ondine's curse syndrome and diabetes insipidus were due to transient vertebrobasilar ischemia.