Nederlands tijdschrift voor geneeskunde · 2017
[Chronic thromboembolic pulmonary hypertension: recognition, diagnosis and treatment].
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ruigrok D, Symersky P, Elbers P W G, Kamminga S, Meijboom L J, Bogaard H J
Аннотация
- Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH), characterised by pulmonary hypertension and persistent perfusion defects despite adequate anticoagulation, causes significant morbidity and mortality.- Persistent dyspnoea after acute pulmonary embolism is frequent and an indication for additional diagnostics. Only a minority of these patients develop CTEPH.- Echocardiography and perfusion scintigraphy are the cornerstone of diagnostics when suspecting CTEPH. Right-heart catheterisation and pulmonary angiography should confirm the diagnosis.- The diagnostic phase is preferably carried out in an expert centre in order to optimise the diagnosis and choose the optimal treatment for each individual patient.- Treatment of patients with CTEPH is a multidisciplinary team effort.- Pulmonary endarterectomy is the only potentially curative treatment; perioperative mortality is less than 5% in experienced centres. Inoperable patients can be treated with medication that specifically targets pulmonary arterial hypertension, but a survival benefit has not yet been shown for this medication.- Balloon pulmonary angioplasty has recently become available in the Netherlands as a treatment option, but the exact role of this new technique in the treatment of patients with CTEPH still needs to be investigated.