Acta paediatrica (Oslo, Norway : 1992) · 2009
Diagnosis of perinatal stroke II: mechanisms and clinical phenotypes.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Govaert P, Ramenghi L, Taal R, Dudink J, Lequin M
Аннотация
INTRODUCTION: Here (and in an accompanying article dealing with definitions, differential diagnosis and registration), a structured sequential diagnostic flow is proposed to discern clinical phenotypes for perinatal stroke, including arterial ischaemic stroke (AIS), cerebral sinovenous thrombosis (CSVT) and haemorrhagic stroke.
MATERIAL AND RESULTS: For neonatal AIS, the diagnostic sequence is infection, trauma, embolism, arteriopathy, other, primary thrombosis and unclassifiable; for neonatal CSVT, the sequence is infection, trauma, venopathy, other, primary thrombosis and unclassifiable. The proposed hierarchical diagnostic flows are an initial step towards a standard for registration of the causes of neonatal stroke. Such standardization should guide attempts at prevention and intervention. An extensive literature search and study of a retrospective cohort of 134 newborn infants with stroke suggest that embolism is the most common identifiable cause for stroke in general (25%), preceding trauma (10%) and infection (8%). Other causes, such as asphyxia, acute blood loss, extracorporeal membrane oxygenation, genetic disorders or prothrombotic conditions, are seen in <5% of cases. For neonatal AIS, the presence of an embolic phenotype is 33% in this cohort. The designation unclassifiable scored 34% for the entire stroke group and 25% for neonatal AIS. Complex arterial stroke with multiple arteries involved is often seen when the underlying cause is infection, cranial trauma or embolism. One important conclusion is that a means of prevention is avoidance of embolism from thrombosis outside the brain.
CONCLUSION: To prevent the occurrence and recurrence of neonatal ischaemic stroke, clinicians must develop a standardized diagnostic approach that results in characterization of the clinical phenotype.
MATERIAL AND RESULTS: For neonatal AIS, the diagnostic sequence is infection, trauma, embolism, arteriopathy, other, primary thrombosis and unclassifiable; for neonatal CSVT, the sequence is infection, trauma, venopathy, other, primary thrombosis and unclassifiable. The proposed hierarchical diagnostic flows are an initial step towards a standard for registration of the causes of neonatal stroke. Such standardization should guide attempts at prevention and intervention. An extensive literature search and study of a retrospective cohort of 134 newborn infants with stroke suggest that embolism is the most common identifiable cause for stroke in general (25%), preceding trauma (10%) and infection (8%). Other causes, such as asphyxia, acute blood loss, extracorporeal membrane oxygenation, genetic disorders or prothrombotic conditions, are seen in <5% of cases. For neonatal AIS, the presence of an embolic phenotype is 33% in this cohort. The designation unclassifiable scored 34% for the entire stroke group and 25% for neonatal AIS. Complex arterial stroke with multiple arteries involved is often seen when the underlying cause is infection, cranial trauma or embolism. One important conclusion is that a means of prevention is avoidance of embolism from thrombosis outside the brain.
CONCLUSION: To prevent the occurrence and recurrence of neonatal ischaemic stroke, clinicians must develop a standardized diagnostic approach that results in characterization of the clinical phenotype.