Lupus · 2009
Glomerular expression of toll-like receptor-9 in lupus nephritis but not in normal kidneys: implications for the amplification of the inflammatory response.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Papadimitraki E D, Tzardi M, Bertsias G, Sotsiou E, Boumpas Dimitrios T
Аннотация
Toll-like receptors recognising self-derived nucleic acids may participate in the pathogenesis of autoimmune diseases. Following the description of an enhanced population of toll-like receptor-9 (TLR-9) expressing auto-antibody producing B lymphocytes in active lupus, we explored the expression of TLR-9 in the renal tissue of patients with lupus. TLR-9 expression was studied in the kidneys of 12 lupus and 10 control samples from macroscopically unaffected areas of patients with renal adenocarcinoma by immunohistochemistry. A semiquantitative score was assigned separately for tubular, interstitial and glomerular expression. TLR-9 was expressed in the renal tubules and interstitial tissue in both patients with lupus and controls. Six of 12 patients with lupus with proliferative or membranous nephritis - as compared to none of the controls - exhibited both tubulointerstitial and glomerular TLR-9 expression. Biopsies with glomerular TLR-9 expression had a higher activity index (mean +/- SD, 6.3 +/- 3.5 in the presence of TLR-9 glomerular expression as compared to 1.3 +/- 1.8 in its absence, P = 0.015, t-test). This study documents for the first time the up-regulation of TLR-9 within the glomerulus of patients with lupus nephritis. Activation of TLR-9 expressing glomerular cells by endogenous nucleic acids (nucleosomes) may amplify the inflammatory response.