Human reproduction (Oxford, England) · 2007
Mouse and human spermatozoa can be freeze-dried without damaging their chromosomes.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kusakabe H, Yanagimachi R, Kamiguchi Y
Аннотация
BACKGROUND: Although mouse spermatozoa can be freeze-dried without losing their reproductive capacity, the technique needs further improvements to reduce the incidence of chromosomal damage to spermatozoa. Effects of freeze-drying on human spermatozoa are unknown.
METHODS: Mouse spermatozoa were suspended in a Tris-buffered EGTA solution briefly (10 min at 37 degrees C) or for 1-7 days at 4 degrees C before freeze-drying. Freeze-dried spermatozoa were maintained for up to 1 year at 4 degrees C before injection. Sperm chromosomes were examined during the first mitosis (cleavage) of zygotes. The ability of sperm to support embryo development was assessed by examining mid-gestation fetuses (Day 14) after transfer of 2-cell embryos to surrogate mothers. Chromosome integrity of freeze-dried human spermatozoa was examined by injecting individual spermatozoa into mouse oocytes which were previously enucleated.
RESULTS: When mouse spermatozoa were freeze-dried immediately after suspension in Tris-buffered EGTA solution, only c.40% had normal chromosomes. When the mouse spermatozoa were kept in the same solution for 3-7 days before freeze-drying, 85-95% had normal chromosomes and they were able to support embryo development better than those which were in the solution briefly (P < 0.05). Freeze-dried human spermatozoa well maintained their chromosomes regardless of the duration of pre-freeze-drying incubation of spermatozoa in the Tris-buffered EGTA solution.
CONCLUSIONS: Prior incubation of mouse spermatozoa in Tris-buffered EGTA solution for several days makes sperm chromosomes more resistant to freeze-drying. As the consequence, spermatozoa freeze-dried this way support embryo development better than those exposed to Tris-buffered EGTA solution only briefly. Freeze-dried human spermatozoa well maintained their chromosomes without pre-freeze-drying incubation in Tris-buffered EGTA solution.
METHODS: Mouse spermatozoa were suspended in a Tris-buffered EGTA solution briefly (10 min at 37 degrees C) or for 1-7 days at 4 degrees C before freeze-drying. Freeze-dried spermatozoa were maintained for up to 1 year at 4 degrees C before injection. Sperm chromosomes were examined during the first mitosis (cleavage) of zygotes. The ability of sperm to support embryo development was assessed by examining mid-gestation fetuses (Day 14) after transfer of 2-cell embryos to surrogate mothers. Chromosome integrity of freeze-dried human spermatozoa was examined by injecting individual spermatozoa into mouse oocytes which were previously enucleated.
RESULTS: When mouse spermatozoa were freeze-dried immediately after suspension in Tris-buffered EGTA solution, only c.40% had normal chromosomes. When the mouse spermatozoa were kept in the same solution for 3-7 days before freeze-drying, 85-95% had normal chromosomes and they were able to support embryo development better than those which were in the solution briefly (P < 0.05). Freeze-dried human spermatozoa well maintained their chromosomes regardless of the duration of pre-freeze-drying incubation of spermatozoa in the Tris-buffered EGTA solution.
CONCLUSIONS: Prior incubation of mouse spermatozoa in Tris-buffered EGTA solution for several days makes sperm chromosomes more resistant to freeze-drying. As the consequence, spermatozoa freeze-dried this way support embryo development better than those exposed to Tris-buffered EGTA solution only briefly. Freeze-dried human spermatozoa well maintained their chromosomes without pre-freeze-drying incubation in Tris-buffered EGTA solution.