European journal of pediatrics · 1991
Autosomal recessive chronic granulomatous disease associated with 18q-syndrome and end-stage renal failure due to Henoch-Schönlein nephritis.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kimpen J, Van Damme-Lombaerts R, Van den Berghe G, Proesmans W
Аннотация
Chronic granulomatous disease (CGD) is an inherited disorder in which phagocytes, including polymorphonuclear neutrophils, are unable to generate oxygen-derived microbicidal compounds, among them superoxide. Two main types of CGD are known, an X-linked form which is normally associated with the absence of cytochrome b558, a component of the membrane-associated reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH) oxidase which generates superoxide and an autosomal recessive form, in which cytochrome b558 is present, caused by the deficiency of a cytosolic factor required to activate NADPH oxidase. Patients with the X-linked type are highly susceptible to infections; those with the autosomal recessive form may be less severely affected. We report the unusual association of autosomal CGD with 18q--syndrome in a girl who developed terminal renal insufficiency caused by Henoch-Schönlein nephritis, and speculate on the possibility that the gene defect of autosomal recessive CGD may be located on chromosome 18.