MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1111/jth.13138

Медицинская библиотека · Journal of thrombosis and haemostasis : JTH · 2015

The addition of idarucizumab to plasma samples containing dabigatran allows the use of routine coagulation assays for the diagnosis of hemostasis disorders.

Jacquemin M, Toelen J, Schoeters J, van Horenbeeck I, Vanlinthout I, Debasse M, Peetermans M, Vanassche T, Peerlinck K, van Ryn J, Verhamme P

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND

The anticoagulant effect of dabigatran can be approximated by its prolongation of routine coagulation assays. Consequently, dabigatran also interferes with thrombophilia screening or with diagnosing hemostasis disorders that have developed after the initiation of anticoagulant treatment, such as vitamin K deficiency or acquired hemophilia A.

OBJECTIVES

This study was carried out to determine whether idarucizumab, a humanized antibody fragment that binds dabigatran, could fully neutralize dabigatran in routine diagnostic coagulation assays conducted in vitro, thereby preventing false-positive or false-negative diagnostic readouts.

METHODS

Preliminary experiments identified coagulation assays that were sensitive to dabigatran, and identified a concentration of idarucizumab that neutralized the effects of dabigatran. These assays were then carried out with patient and control plasma samples spiked with dabigatran, with or without a molar excess of idarucizumab.

RESULTS

Dabigatran altered the prothrombin time, activated partial thromboplastin time and thrombin time, and the measurement of intrinsic and extrinsic factor levels. Screening and confirmation tests used for lupus anticoagulant detection were prolonged by dabigatran, falsely suggesting the presence of lupus anticoagulant. Conversely, the addition of dabigatran falsely corrected an abnormal activated protein C resistance ratio. Addition of idarucizumab completely normalized these measurements, and allowed the correct identification of normal and abnormal samples with these assays.

CONCLUSIONS

In vitro addition of idarucizumab to plasma samples containing dabigatran fully neutralizes the drug, and facilitates the use of routine coagulation assays to allow the diagnosis of hemostasis disorders that may be concurrently present in patients taking dabigatran.

Для цитирования: Jacquemin M, Toelen J, Schoeters J, van Horenbeeck I, Vanlinthout I, Debasse M, Peetermans M, Vanassche T, Peerlinck K, van Ryn J, Verhamme P. The addition of idarucizumab to plasma samples containing dabigatran allows the use of routine coagulation assays for the diagnosis of hemostasis disorders.. Journal of thrombosis and haemostasis : JTH. 2015. DOI: 10.1111/jth.13138.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.