Thorax · 2016
Home-based rehabilitation for COPD using minimal resources: a randomised, controlled equivalence trial.
Сравнительное исследованиеСтатьяРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Holland Anne E, Mahal Ajay, Hill Catherine J, Lee Annemarie L, Burge Angela T, Cox Narelle S, Moore Rosemary, Nicolson Caroline, O'Halloran Paul, Lahham Aroub, Gillies Rebecca, McDonald Christine F
Аннотация
BACKGROUND: Pulmonary rehabilitation is a cornerstone of care for COPD but uptake of traditional centre-based programmes is poor. We assessed whether home-based pulmonary rehabilitation, delivered using minimal resources, had equivalent outcomes to centre-based pulmonary rehabilitation.
METHODS: A randomised controlled equivalence trial with 12 months follow-up. Participants with stable COPD were randomly assigned to receive 8 weeks of pulmonary rehabilitation by either the standard outpatient centre-based model, or a new home-based model including one home visit and seven once-weekly telephone calls from a physiotherapist. The primary outcome was change in 6 min walk distance (6MWD).
RESULTS: We enrolled 166 participants to receive centre-based rehabilitation (n=86) or home-based rehabilitation (n=80). Intention-to-treat analysis confirmed non-inferiority of home-based rehabilitation for 6MWD at end-rehabilitation and the confidence interval (CI) did not rule out superiority (mean difference favouring home group 18.6 m, 95% CI -3.3 to 40.7). At 12 months the CI did not exclude inferiority (-5.1 m, -29.2 to 18.9). Between-group differences for dyspnoea-related quality of life did not rule out superiority of home-based rehabilitation at programme completion (1.6 points, -0.3 to 3.5) and groups were equivalent at 12 months (0.05 points, -2.0 to 2.1). The per-protocol analysis showed the same pattern of findings. Neither group maintained postrehabilitation gains at 12 months.
CONCLUSIONS: This home-based pulmonary rehabilitation model, delivered with minimal resources, produced short-term clinical outcomes that were equivalent to centre-based pulmonary rehabilitation. Neither model was effective in maintaining gains at 12 months. Home-based pulmonary rehabilitation could be considered for people with COPD who cannot access centre-based pulmonary rehabilitation.
TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT01423227, clinicaltrials.gov.
METHODS: A randomised controlled equivalence trial with 12 months follow-up. Participants with stable COPD were randomly assigned to receive 8 weeks of pulmonary rehabilitation by either the standard outpatient centre-based model, or a new home-based model including one home visit and seven once-weekly telephone calls from a physiotherapist. The primary outcome was change in 6 min walk distance (6MWD).
RESULTS: We enrolled 166 participants to receive centre-based rehabilitation (n=86) or home-based rehabilitation (n=80). Intention-to-treat analysis confirmed non-inferiority of home-based rehabilitation for 6MWD at end-rehabilitation and the confidence interval (CI) did not rule out superiority (mean difference favouring home group 18.6 m, 95% CI -3.3 to 40.7). At 12 months the CI did not exclude inferiority (-5.1 m, -29.2 to 18.9). Between-group differences for dyspnoea-related quality of life did not rule out superiority of home-based rehabilitation at programme completion (1.6 points, -0.3 to 3.5) and groups were equivalent at 12 months (0.05 points, -2.0 to 2.1). The per-protocol analysis showed the same pattern of findings. Neither group maintained postrehabilitation gains at 12 months.
CONCLUSIONS: This home-based pulmonary rehabilitation model, delivered with minimal resources, produced short-term clinical outcomes that were equivalent to centre-based pulmonary rehabilitation. Neither model was effective in maintaining gains at 12 months. Home-based pulmonary rehabilitation could be considered for people with COPD who cannot access centre-based pulmonary rehabilitation.
TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT01423227, clinicaltrials.gov.