Zhonghua lao dong wei sheng zhi ye bing za zhi = Zhonghua laodong weisheng zhiyebing zazhi = Chinese journal of industrial hygiene and occupational diseases · 2006
[Mercury concentration in cerebrospinal fluid in patients with chronic mercury poisoning].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Liu Wei-wei, Jiang Chao-qiang, Hu Zhi-bing, Zhang Cheng, Xu Qi-rong, Zhou Gang
Аннотация
OBJECTIVE: To investigate the changes of mercury (Hg) levels in cerebrospinal fluid (CSF) in patients with chronic mercury poisoning and elucidate the neurotoxic mechanism of mercury.
METHODS: Nine patients with chronic mercury poisoning (poisoning group) as well as eight patients without exposure to mercury were included in this study. Mercury concentrations of 24 hour urine (U-Hg) and CSF (CSF-Hg) were measured with cold-vapor atomic absorption spectrometry-alkali stannous chloride method. The concentration of blood (B-Hg) at the same day was measured with cold-vapor atomic absorption spectrometry-acidic stannous chloride method. In five patients of poisoning group, these concentrations before chelation therapy were compared with those after chelation therapy.
RESULTS: The levels of B-Hg, U-Hg, and CSF-Hg in poisoning group (250.00 +/- 48.54, 160.07 +/- 91.15, 20.22 +/- 10.21 nmol/L, respectively) were significantly higher than those in control group (81.04 +/- 63.01, 24.73 +/- 9.96 nmol/L, undetectable, respectively; P < 0.01). In nine patients of poisoning group, CSF-Hg concentrations were correlated with B-Hg (r = 0.675, P < 0.05), but not U-Hg. After chelation therapy with dimercaptopropane sulfonate in five patients of poisoning group, the levels of B-Hg, U-Hg, and CSF-Hg were decreased significantly (P < 0.05). The reduction of CSF-Hg was not related with B-Hg and U-Hg.
CONCLUSION: CSF-Hg concentration in chronic mercury poisoning patient is increased with the rise of B-Hg, but not U-Hg. When the levels of B-Hg and U-Hg drop to normal, the CSF-Hg level is still high enough to be detected. It indicates that mercury is combined with protein after entering brain and this complex is difficult to cross through blood-cerebral barrier. The complex may cause neuromuscular disorder and fremitus in chronic mercury poisoning.
METHODS: Nine patients with chronic mercury poisoning (poisoning group) as well as eight patients without exposure to mercury were included in this study. Mercury concentrations of 24 hour urine (U-Hg) and CSF (CSF-Hg) were measured with cold-vapor atomic absorption spectrometry-alkali stannous chloride method. The concentration of blood (B-Hg) at the same day was measured with cold-vapor atomic absorption spectrometry-acidic stannous chloride method. In five patients of poisoning group, these concentrations before chelation therapy were compared with those after chelation therapy.
RESULTS: The levels of B-Hg, U-Hg, and CSF-Hg in poisoning group (250.00 +/- 48.54, 160.07 +/- 91.15, 20.22 +/- 10.21 nmol/L, respectively) were significantly higher than those in control group (81.04 +/- 63.01, 24.73 +/- 9.96 nmol/L, undetectable, respectively; P < 0.01). In nine patients of poisoning group, CSF-Hg concentrations were correlated with B-Hg (r = 0.675, P < 0.05), but not U-Hg. After chelation therapy with dimercaptopropane sulfonate in five patients of poisoning group, the levels of B-Hg, U-Hg, and CSF-Hg were decreased significantly (P < 0.05). The reduction of CSF-Hg was not related with B-Hg and U-Hg.
CONCLUSION: CSF-Hg concentration in chronic mercury poisoning patient is increased with the rise of B-Hg, but not U-Hg. When the levels of B-Hg and U-Hg drop to normal, the CSF-Hg level is still high enough to be detected. It indicates that mercury is combined with protein after entering brain and this complex is difficult to cross through blood-cerebral barrier. The complex may cause neuromuscular disorder and fremitus in chronic mercury poisoning.