COPD · 2016
Exercise Ventilation in COPD: Influence of Systolic Heart Failure.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Arbex Flavio F, Alencar Maria Clara, Souza Aline, Mazzuco Adriana, Sperandio Priscila A, Rocha Alcides, Hirai Daniel M, Mancuso Frederico, Berton Danilo C, Borghi-Silva Audrey, Almeida Dirceu R, O'Donnell Denis E, Neder J Alberto
Аннотация
Systolic heart failure is a common and disabling co-morbidity of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) which may increase exercise ventilation due to heightened neural drive and/or impaired pulmonary gas exchange efficiency. The influence of heart failure on exercise ventilation, however, remains poorly characterized in COPD. In a prospective study, 98 patients with moderate to very severe COPD [41 with coexisting heart failure; 'overlap' (left ventricular ejection fraction < 50%)] underwent an incremental cardiopulmonary exercise test (CPET). Compared to COPD, overlap had lower peak exercise capacity despite higher FEV1. Overlap showed lower operating lung volumes, greater ventilatory inefficiency and larger decrements in end-tidal CO2 (PETCO2) (P < 0.05). These results were consistent with those found in FEV1-matched patients. Larger areas under receiver operating characteristic curves to discriminate overlap from COPD were found for ventilation ([Formula: see text]E)-CO2 output [Formula: see text]CO2) intercept, [Formula: see text]E-[Formula: see text]CO2 slope, peak [Formula: see text]E/[Formula: see text]CO2 ratio and peak PETCO2. Multiple logistic regression analysis revealed that [Formula: see text]CO2 intercept ≤ 3.5 L/minute [odds ratios (95% CI) = 7.69 (2.61-22.65), P < 0.001] plus [Formula: see text]E-[Formula: see text]CO2 slope ≥ 34 [2.18 (0.73-6.50), P = 0.14] or peak [Formula: see text]E/[Formula: see text]CO2 ratio ≥ 37 [5.35 (1.96-14.59), P = 0.001] plus peak PETCO2 ≤ 31 mmHg [5.73 (1.42-23.15), P = 0.01] were indicative of overlapping. Heart failure increases the ventilatory response to metabolic demand in COPD. Variables reflecting excessive ventilation might prove useful to assist clinical interpretation of CPET responses in COPD patients presenting heart failure as co-morbidity.