Cardiovascular diabetology · 2020
Plasma metabolites associated with arterial stiffness in patients with type 2 diabetes.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Katakami Naoto, Omori Kazuo, Taya Naohiro, Arakawa Shoya, Takahara Mitsuyoshi, Matsuoka Taka-Aki, Tsugawa Hiroshi, Furuno Masahiro, Bamba Takeshi, Fukusaki Eiichiro, Shimomura Iichiro
Аннотация
BACKGROUND: Although an increased arterial stiffness has been associated with traditional coronary risk factors, the risk factors and pathology of arterial stiffness remain unclear. In this study, we aimed to identify the plasma metabolites associated with arterial stiffness in patients with type 2 diabetes mellitus.
METHODS: We used the metabolomic data of 209 patients with type 2 diabetes as the first dataset for screening. To form the second dataset for validation, we enlisted an additional 31 individuals with type 2 diabetes. The non-targeted metabolome analysis of fasting plasma samples using gas chromatography coupled with mass spectrometry and the measurement of brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV) were performed.
RESULTS: A total of 65 annotated metabolites were detected. In the screening dataset, there were statistically significant associations between the baPWV and plasma levels of indoxyl sulfate (r = 0.226, p = 0.001), mannitol (r = 0.178, p = 0.010), mesoerythritol (r = 0.234, p = 0.001), and pyroglutamic acid (r = 0.182, p = 0.008). Multivariate regression analyses revealed that the plasma levels of mesoerythritol were significantly (β = 0.163, p = 0.025) and that of indoxyl sulfate were marginally (β = 0.124, p = 0.076) associated with baPWV, even after adjusting for traditional coronary risk factors. In the independent validation dataset, there was a statistically significant association between the baPWV and plasma levels of indoxyl sulfate (r = 0.430, p = 0.016). However, significant associations between the baPWV and plasma levels of the other three metabolites were not confirmed.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: The plasma levels of indoxyl sulfate were associated with arterial stiffness in Japanese patients with type 2 diabetes. Although the plasma levels of mannitol, mesoerythritol, and pyroglutamic acid were also associated with arterial stiffness, further investigation is needed to verify the results.
METHODS: We used the metabolomic data of 209 patients with type 2 diabetes as the first dataset for screening. To form the second dataset for validation, we enlisted an additional 31 individuals with type 2 diabetes. The non-targeted metabolome analysis of fasting plasma samples using gas chromatography coupled with mass spectrometry and the measurement of brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV) were performed.
RESULTS: A total of 65 annotated metabolites were detected. In the screening dataset, there were statistically significant associations between the baPWV and plasma levels of indoxyl sulfate (r = 0.226, p = 0.001), mannitol (r = 0.178, p = 0.010), mesoerythritol (r = 0.234, p = 0.001), and pyroglutamic acid (r = 0.182, p = 0.008). Multivariate regression analyses revealed that the plasma levels of mesoerythritol were significantly (β = 0.163, p = 0.025) and that of indoxyl sulfate were marginally (β = 0.124, p = 0.076) associated with baPWV, even after adjusting for traditional coronary risk factors. In the independent validation dataset, there was a statistically significant association between the baPWV and plasma levels of indoxyl sulfate (r = 0.430, p = 0.016). However, significant associations between the baPWV and plasma levels of the other three metabolites were not confirmed.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: The plasma levels of indoxyl sulfate were associated with arterial stiffness in Japanese patients with type 2 diabetes. Although the plasma levels of mannitol, mesoerythritol, and pyroglutamic acid were also associated with arterial stiffness, further investigation is needed to verify the results.