DOI 10.1038/s41577-021-00662-4
Прорывные инфекции SARS-COV-2 у вакцинированных лиц: измерение, причины и воздействие.
Аннотация
Инфекции, вызываемые острым острым респираторным синдромом коронавируса 2 (SARS-COV-2) у лиц, прошедших полную вакцинацию, подвергаются интенсивному контролю, поскольку они имеют важное значение для определения того, в течение какого времени необходимо будет сохранять ограничения на контроль за передачей вируса у групп населения с высокой степенью вакцинации, а также для определения необходимости дополнительных доз вакцин или изменения составов вакцин и/или интервалов дозирования. Измерение прорывных инфекций является непростым делом вне случайных, контролируемых плацебо, с двойным слепым полем испытаний. Однако для понимания воздействия снижения иммунитета, вирусных вариантов и других факторов, определяющих изменение эффективности вакцин против различных уровней заболевания коронавирусом 2019 года (COVID-19) необходимы лабораторные и наблюдательные исследования. Здесь мы описываем подходы, используемые для измерения эффективности вакцинации, и обобщаем расширяющуюся литературу о детерминантах эффективности и темпов прорыва вакцин. Мы утверждаем, что вместо того, чтобы пытаться отделить друг от друга такие факторы, как возраст, вирусные варианты и время, прошедшее после вакцинации, показатели прорывной инфекции лучше всего рассматривать как следствие уровня иммунитета в любой момент у человека, варианта, которому подвергается этот человек, и степени серьезности заболевания. Мы также рассматриваем ключевые нерешенные вопросы, касающиеся перехода к эндемии, потенциальной потребности в модифицированных вакцинных препаратах для отслеживания вирусных вариантов, необходимости выявления иммунных корреляций защиты и проблем в области общественного здравоохранения, связанных с использованием различных средств для борьбы с прорывными инфекциями, включая форсаторы в эпоху глобальной нехватки вакцин.
Название и аннотация на языке оригинала
SARS-CoV-2 breakthrough infections in vaccinated individuals: measurement, causes and impact.
Breakthrough infections with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in fully vaccinated individuals are receiving intense scrutiny because of their importance in determining how long restrictions to control virus transmission will need to remain in place in highly vaccinated populations as well as in determining the need for additional vaccine doses or changes to the vaccine formulations and/or dosing intervals. Measurement of breakthrough infections is challenging outside of randomized, placebo-controlled, double-blind field trials. However, laboratory and observational studies are necessary to understand the impact of waning immunity, viral variants and other determinants of changing vaccine effectiveness against various levels of coronavirus disease 2019 (COVID-19) severity. Here, we describe the approaches being used to measure vaccine effectiveness and provide a synthesis of the burgeoning literature on the determinants of vaccine effectiveness and breakthrough rates. We argue that, rather than trying to tease apart the contributions of factors such as age, viral variants and time since vaccination, the rates of breakthrough infection are best seen as a consequence of the level of immunity at any moment in an individual, the variant to which that individual is exposed and the severity of disease being considered. We also address key open questions concerning the transition to endemicity, the potential need for altered vaccine formulations to track viral variants, the need to identify immune correlates of protection, and the public health challenges of using various tools to counter breakthrough infections, including boosters in an era of global vaccine shortages.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.