American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation · 2015
Bullous Pemphigoid With a Dual Pattern of Glomerular Immune Complex Disease.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hoorn Ewout J, Taams Noor E, Hurskainen Tiina, Salih Mahdi, Weening Jan J, Jonkman Marcel F, Pas Hendri H, Schreurs Marco W J
Аннотация
A 75-year-old man presented with a blistering skin disease and nephrotic syndrome. Bullous pemphigoid was diagnosed by linear immunoglobulin G (IgG) and C3 staining along the basement membrane zone of a skin biopsy specimen and by the presence of circulating IgG recognizing the 180-kDa bullous pemphigoid antigen (BP180; type XVII collagen). A kidney biopsy specimen showed endocapillary inflammation without crescents. Direct immunofluorescence showed strong IgG and C3 staining in a combined granular and linear pattern along the glomerular basement membrane. Electron microscopy showed subepithelial deposits. In serum, no antibodies against the Goodpasture antigen (type IV collagen) or phospholipase A2 receptor were detected. Indirect immunofluorescence studies using the patient's serum showed a strikingly linear but not granular IgG pattern along the epithelial basement membranes of monkey esophagus and kidney. Although type XVII collagen was recently identified in the glomerulus, the patient's serum did not produce a 180-kDa band on immunoblot of kidney tissue and still stained glomeruli of BP180 knockout mice by indirect immunofluorescence. The patient was treated with prednisone and azathioprine, which resulted in complete remission of skin and kidney manifestations. Although bullous pemphigoid has been reported previously in association with anti-glomerular basement membrane disease or membranous nephropathy, this case demonstrates both elements in 1 patient. This concurrence and the linear pattern on indirect immunofluorescence support the possibility of cross-reactive or parallel autoantibodies to basement membranes with a secondary membranous component.