Contraception · 2011
Risk factors for recurrence of venous thromboembolism associated with the use of oral contraceptives.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Vaillant-Roussel Hélène, Ouchchane Lemlih, Dauphin Claire, Philippe Pierre, Ruivard Marc
Аннотация
BACKGROUND: Combined oral contraceptives (COC) increase the risk of venous thromboembolism (VTE), but the risk of recurrent VTE is not precisely determined. In this retrospective cohort study, we sought the risk factors for recurrence after a first VTE that occurred in women taking COC.
STUDY DESIGN: Time-to-event analysis was done with Kaplan-Meier estimates. In total, 172 patients were included (43% with pulmonary embolism): 82% had no other clinical risk factor for VTE.
RESULTS: Among the 160 patients who stopped anticoagulation, the cumulative incidence of recurrent VTE was 5.1% after 1 year and 14.2% after 5 years. Significant factors associated with recurrence were renewed use of COC [hazard ratio (HR)=8.2 (2.1-32.2)], antiphospholipid syndrome [HR=4.1 (1.3-12.5)] and protein C deficiency or factor II G20210A [HR=2.7 (1.1-7)]. Pure-progestin contraception [HR=1.3 (0.5-3.0)] or factor V Leiden [HR=1.3 (0.5-3.4)] did not increase recurrence. Postsurgical VTE had a lower risk of recurrence [HR=0.1 (0.0-0.9)].
CONCLUSION: Further studies are warranted to determine whether testing for antiphospholipid syndrome, protein C deficiency or the factor II G20210A could modify the duration of anticoagulation. This study confirms the safety of pure-progestin contraception.
STUDY DESIGN: Time-to-event analysis was done with Kaplan-Meier estimates. In total, 172 patients were included (43% with pulmonary embolism): 82% had no other clinical risk factor for VTE.
RESULTS: Among the 160 patients who stopped anticoagulation, the cumulative incidence of recurrent VTE was 5.1% after 1 year and 14.2% after 5 years. Significant factors associated with recurrence were renewed use of COC [hazard ratio (HR)=8.2 (2.1-32.2)], antiphospholipid syndrome [HR=4.1 (1.3-12.5)] and protein C deficiency or factor II G20210A [HR=2.7 (1.1-7)]. Pure-progestin contraception [HR=1.3 (0.5-3.0)] or factor V Leiden [HR=1.3 (0.5-3.4)] did not increase recurrence. Postsurgical VTE had a lower risk of recurrence [HR=0.1 (0.0-0.9)].
CONCLUSION: Further studies are warranted to determine whether testing for antiphospholipid syndrome, protein C deficiency or the factor II G20210A could modify the duration of anticoagulation. This study confirms the safety of pure-progestin contraception.