Синдром Гильен-Барре, острый диспропорциональный энцефаломилит и энцефалит связаны с заражением вирусом Зика в Бразилии: обнаружение вирусной РНК и изоляция вируса во время позднего заражения.
Аннотация
В 2015 году в Бразилии появился вирус Зика (ZIKV), за которым последовало увеличение числа случаев заболевания синдромом Гильен-Барре (GBS). Мы сообщаем об эпидемиологических, клинических и лабораторных исследованиях первых шести неврологических случаев, связанных с ZIKV в Бразилии, которые были обнаружены в справочной неврологической больнице в Пернамбуко, Бразилия. Во всех случаях ZIKV был обнаружен в пробах сыворотки и/или цереброспиновой жидкости (CSF). В этой серии четыре случая были определены как ГБС, один - как острый распространённый энцефаломиэлит (АДЕМ), а другой - как энцефалит. ZIKV был обнаружен во всех случаях RT-PCR, а изоляция от вируса была успешной у двух пациентов. Время между острыми симптомами ZIKV и возникновением неврологических проявлений варьировалось от 3 до 13 суток, а ZIKV был обнаружен через 15-34 дня после появления первоначальных симптомов. Наши результаты подчеркивают необходимость включения ZIKV в качестве дифференциального диагноза неврологических синдромов в странах с циркуляцией этого арбовируса. Поскольку виремия у этих пациентов, как представляется, сохраняется дольше, следует рассмотреть вопрос о применении таких методов прямой диагностики, как RT-PCR и вирусная изоляция, даже если это происходит после острой фазы вирусной инфекции.
Название и аннотация на языке оригинала
Guillain-Barré Syndrome, Acute Disseminated Encephalomyelitis and Encephalitis Associated with Zika Virus Infection in Brazil: Detection of Viral RNA and Isolation of Virus during Late Infection.
Zika virus (ZIKV) emerged in Brazil in 2015, which was followed by an increase of Guillain-Barre Syndrome (GBS) cases. We report the epidemiological, clinical, and laboratory findings of the first six neurological cases associated with ZIKV in Brazil seen in a reference neurology hospital in Pernambuco, Brazil. In all cases, ZIKV was detected in serum and/or cerebrospinal fluid (CSF) samples. In this case series, four cases were defined as GBS, one as acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) and the other as encephalitis. ZIKV was detected in all cases by RT-PCR and virus isolation was successful in two patients. The time between ZIKV acute symptoms and the development of neurological manifestations varied from 3 to 13 days and ZIKV was detected between 15 and 34 days after the initial symptoms. Our results highlight the need to include ZIKV as a differential diagnosis for neurological syndromes in countries with circulation of this arbovirus. Because the viremia in these patients appears to persist longer, direct diagnostic techniques such as RT-PCR and viral isolation should be considered even if it is after the acute phase of viral infection.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.