International journal of obstetric anesthesia · 2010
The Berlin Questionnaire for assessment of sleep disordered breathing risk in parturients and non-pregnant women.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Higgins N, Leong E, Park C S, Facco F L, McCarthy R J, Wong C A
Аннотация
BACKGROUND: Pregnancy is associated with alteration in sleep patterns and quality. We wished to investigate whether pregnant women have a higher likelihood of a positive Berlin Questionnaire than non-pregnant women.
METHODS: Pregnant women ages 18-45 years (n=4074) presenting for delivery, and non-pregnant women ages 18-45 years (n=490) presenting for outpatient surgery provided demographic information and completed the Berlin Questionnaire evaluating self-reported snoring and daytime sleepiness. For the pregnant patients, the infant's birth weight and Apgar scores were also recorded.
RESULTS: Of the 1439 patients with a positive Berlin Questionnaire, 96 were in the non-pregnant control population versus 1343 in the pregnant population (20% vs. 33%, respectively, P<0.001; odds ratio 2.0 [95% CI: 1.6-2.5]). There was a positive correlation between infant weight and a positive Berlin Questionnaire. The incidence of preeclampsia was greater (odds ratio 3.9) in the pregnant patients with a positive Berlin Questionnaire as compared with the parturients with a negative Berlin Questionnaire (odds ratio 1.1).
CONCLUSION: Parturients are more likely to have a positive Berlin Questionnaire than non-pregnant women. This may indicate an increased likelihood of sleep disordered breathing.
METHODS: Pregnant women ages 18-45 years (n=4074) presenting for delivery, and non-pregnant women ages 18-45 years (n=490) presenting for outpatient surgery provided demographic information and completed the Berlin Questionnaire evaluating self-reported snoring and daytime sleepiness. For the pregnant patients, the infant's birth weight and Apgar scores were also recorded.
RESULTS: Of the 1439 patients with a positive Berlin Questionnaire, 96 were in the non-pregnant control population versus 1343 in the pregnant population (20% vs. 33%, respectively, P<0.001; odds ratio 2.0 [95% CI: 1.6-2.5]). There was a positive correlation between infant weight and a positive Berlin Questionnaire. The incidence of preeclampsia was greater (odds ratio 3.9) in the pregnant patients with a positive Berlin Questionnaire as compared with the parturients with a negative Berlin Questionnaire (odds ratio 1.1).
CONCLUSION: Parturients are more likely to have a positive Berlin Questionnaire than non-pregnant women. This may indicate an increased likelihood of sleep disordered breathing.