Arteriosclerosis, thrombosis, and vascular biology · 2005
Aspirin has a gender-dependent impact on antiinflammatory 15-epi-lipoxin A4 formation: a randomized human trial.
СтатьяРандомизированное исследованиеПоддержка NIH: внешняя программаНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Chiang Nan, Hurwitz Shelley, Ridker Paul M, Serhan Charles N
Аннотация
OBJECTIVE: Aspirin blocks thromboxane production that contributes to its well-appreciated antiplatelet action. Aspirin also initiates the biosynthesis of novel antiinflammatory mediators from arachidonic acid, namely aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4. We recently conducted a double-blinded clinical trial with healthy subjects in whom low-dose aspirin (81 mg daily) significantly increased aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4 and concomitantly inhibited thromboxane. Here, we assessed whether plasma aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4 was age or gender dependent in subjects taking low-dose aspirin.
METHODS AND RESULTS: A total of 128 subjects were allocated to: placebo, 81, 325, or 650 mg daily aspirin for an 8-week period. Plasma thromboxane B2 and aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4 were assessed from blood collected at baseline and the conclusion of the trial. We then performed a post-trial analysis in the group receiving low-dose aspirin. In female subjects, we found a positive correlation between age and aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4(increase of 0.37 ng/mL per decade), and a negative correlation was observed in men (decrease of 0.29 ng/mL per decade). These trends were significantly different from each other (P=0.045).
CONCLUSIONS: Low-dose aspirin has a gender-specific impact on aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4 production, which may contribute to the gender-dependent clinical benefits of aspirin. Also, they may provide a molecular rationale for low-dose aspirin therapies in elderly women to reduce inflammation-related disorders.
METHODS AND RESULTS: A total of 128 subjects were allocated to: placebo, 81, 325, or 650 mg daily aspirin for an 8-week period. Plasma thromboxane B2 and aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4 were assessed from blood collected at baseline and the conclusion of the trial. We then performed a post-trial analysis in the group receiving low-dose aspirin. In female subjects, we found a positive correlation between age and aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4(increase of 0.37 ng/mL per decade), and a negative correlation was observed in men (decrease of 0.29 ng/mL per decade). These trends were significantly different from each other (P=0.045).
CONCLUSIONS: Low-dose aspirin has a gender-specific impact on aspirin-triggered 15-epi-lipoxin A4 production, which may contribute to the gender-dependent clinical benefits of aspirin. Also, they may provide a molecular rationale for low-dose aspirin therapies in elderly women to reduce inflammation-related disorders.