Digestive diseases and sciences · 2013
Sivelestat sodium hydrate inhibits neutrophil migration to the vessel wall and suppresses hepatic ischemia-reperfusion injury.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sakai Seisho, Tajima Hidehiro, Miyashita Tomoharu, Nakanuma Shin-Ichi, Makino Isamu, Hayashi Hironori, Nakagawara Hisatoshi, Kitagawa Hirohisa, Fushida Sachio, Fujimura Takashi, Saito Hidehito, Munesue Seiichi, Yamamoto Yasuhiko, Ohta Tetsuo
Аннотация
BACKGROUND: Sivelestat sodium hydrate (sivelestat) is a specific neutrophil elastase inhibitor that is effective in treating acute lung injury associated with systemic inflammatory response syndrome. As such, it may be useful in treating hepatic ischemia-reperfusion injury (IRI), a condition in which neutrophils transmigrate into the interstitium, leading to release of neutrophil elastase from neutrophils and consequent damage to the affected tissue, particularly in cases of hepatic failure after liver transplantation or massive liver resection.
AIMS: The purpose of this study was to examine whether treatment with sivelestat inhibits neutrophil adhesion and migration to the vessel wall and suppresses hepatic IRI.
METHODS: Whether and, if so, the extent to which sivelestat suppresses the adhesion and migration of neutrophils and reduces liver damage in hepatic IRI was examined in a human umbilical vein endothelial cell (HUVEC) model and a rat hepatic IRI model.
RESULTS: In the HUVEC model, the extent of the adhesion and migration of neutrophils stimulated by platelet-activating factor were found to be dose-dependently inhibited by sivelestat treatment (p < 0.05). In the rat model, serum liver enzyme levels were significantly lower at 12 h after reperfusion, and the number of neutrophils that had migrated to extravascular sites was significantly less in the treatment group compared to the control group (p < 0.05).
CONCLUSION: Sivelestat inhibits the adhesion and migration of neutrophils to vascular endothelium in hepatic IRI, thereby suppressing liver injury.
AIMS: The purpose of this study was to examine whether treatment with sivelestat inhibits neutrophil adhesion and migration to the vessel wall and suppresses hepatic IRI.
METHODS: Whether and, if so, the extent to which sivelestat suppresses the adhesion and migration of neutrophils and reduces liver damage in hepatic IRI was examined in a human umbilical vein endothelial cell (HUVEC) model and a rat hepatic IRI model.
RESULTS: In the HUVEC model, the extent of the adhesion and migration of neutrophils stimulated by platelet-activating factor were found to be dose-dependently inhibited by sivelestat treatment (p < 0.05). In the rat model, serum liver enzyme levels were significantly lower at 12 h after reperfusion, and the number of neutrophils that had migrated to extravascular sites was significantly less in the treatment group compared to the control group (p < 0.05).
CONCLUSION: Sivelestat inhibits the adhesion and migration of neutrophils to vascular endothelium in hepatic IRI, thereby suppressing liver injury.
Предметные рубрики MeSH
AnimalsCell AdhesionChemotaxis, LeukocyteDisease Models, AnimalDose-Response Relationship, DrugEndothelium, VascularGlycineImmune System DiseasesLeukocyte DisordersLiver DiseasesMaleNeutrophilsRatsRats, WistarReperfusion InjurySerine Proteinase InhibitorsSulfonamidesSystemic Inflammatory Response Syndrome