European heart journal · 2020
Bedtime hypertension treatment improves cardiovascular risk reduction: the Hygia Chronotherapy Trial.
Контролируемое клиническое исследованиеСтатьяМногоцентровое исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hermida Ramón C, Crespo Juan J, Domínguez-Sardiña Manuel, Otero Alfonso, Moyá Ana, Ríos María T, Sineiro Elvira, Castiñeira María C, Callejas Pedro A, Pousa Lorenzo, Salgado José L, Durán Carmen, Sánchez Juan J, Fernández José R, Mojón Artemio, Ayala Diana E, Hygia Project Investigators
Аннотация
AIMS: The Hygia Chronotherapy Trial, conducted within the clinical primary care setting, was designed to test whether bedtime in comparison to usual upon awakening hypertension therapy exerts better cardiovascular disease (CVD) risk reduction.
METHODS AND RESULTS: In this multicentre, controlled, prospective endpoint trial, 19 084 hypertensive patients (10 614 men/8470 women, 60.5 ± 13.7 years of age) were assigned (1:1) to ingest the entire daily dose of ≥1 hypertension medications at bedtime (n = 9552) or all of them upon awakening (n = 9532). At inclusion and at every scheduled clinic visit (at least annually) throughout follow-up, ambulatory blood pressure (ABP) monitoring was performed for 48 h. During the 6.3-year median patient follow-up, 1752 participants experienced the primary CVD outcome (CVD death, myocardial infarction, coronary revascularization, heart failure, or stroke). Patients of the bedtime, compared with the upon-waking, treatment-time regimen showed significantly lower hazard ratio-adjusted for significant influential characteristics of age, sex, type 2 diabetes, chronic kidney disease, smoking, HDL cholesterol, asleep systolic blood pressure (BP) mean, sleep-time relative systolic BP decline, and previous CVD event-of the primary CVD outcome [0.55 (95% CI 0.50-0.61), P < 0.001] and each of its single components (P < 0.001 in all cases), i.e. CVD death [0.44 (0.34-0.56)], myocardial infarction [0.66 (0.52-0.84)], coronary revascularization [0.60 (0.47-0.75)], heart failure [0.58 (0.49-0.70)], and stroke [0.51 (0.41-0.63)].
CONCLUSION: Routine ingestion by hypertensive patients of ≥1 prescribed BP-lowering medications at bedtime, as opposed to upon waking, results in improved ABP control (significantly enhanced decrease in asleep BP and increased sleep-time relative BP decline, i.e. BP dipping) and, most importantly, markedly diminished occurrence of major CVD events.
TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov, number NCT00741585.
METHODS AND RESULTS: In this multicentre, controlled, prospective endpoint trial, 19 084 hypertensive patients (10 614 men/8470 women, 60.5 ± 13.7 years of age) were assigned (1:1) to ingest the entire daily dose of ≥1 hypertension medications at bedtime (n = 9552) or all of them upon awakening (n = 9532). At inclusion and at every scheduled clinic visit (at least annually) throughout follow-up, ambulatory blood pressure (ABP) monitoring was performed for 48 h. During the 6.3-year median patient follow-up, 1752 participants experienced the primary CVD outcome (CVD death, myocardial infarction, coronary revascularization, heart failure, or stroke). Patients of the bedtime, compared with the upon-waking, treatment-time regimen showed significantly lower hazard ratio-adjusted for significant influential characteristics of age, sex, type 2 diabetes, chronic kidney disease, smoking, HDL cholesterol, asleep systolic blood pressure (BP) mean, sleep-time relative systolic BP decline, and previous CVD event-of the primary CVD outcome [0.55 (95% CI 0.50-0.61), P < 0.001] and each of its single components (P < 0.001 in all cases), i.e. CVD death [0.44 (0.34-0.56)], myocardial infarction [0.66 (0.52-0.84)], coronary revascularization [0.60 (0.47-0.75)], heart failure [0.58 (0.49-0.70)], and stroke [0.51 (0.41-0.63)].
CONCLUSION: Routine ingestion by hypertensive patients of ≥1 prescribed BP-lowering medications at bedtime, as opposed to upon waking, results in improved ABP control (significantly enhanced decrease in asleep BP and increased sleep-time relative BP decline, i.e. BP dipping) and, most importantly, markedly diminished occurrence of major CVD events.
TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov, number NCT00741585.