American journal of ophthalmology · 2001
Keratitis caused by Candida glabrata in a patient with chronic granulomatous disease.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Djalilian A R, Smith J A, Walsh T J, Malech H L, Robinson M R
Аннотация
PURPOSE: To report an unusual ocular presentation of Candida glabrata in a patient with chronic granulomatous disease.
METHODS: Interventional case report. A 15-year-old boy with chronic granulomatous disease presented with bilateral limbal infiltrates. He had been receiving broad-spectrum systemic antibiotics for recurrent liver abscesses. The keratitis did not respond to antibiotics and did not resolve after a course of topical steroids.
RESULTS: Corneal cultures revealed Candida glabrata. The same species was simultaneously isolated from the surgical drainage of the liver abscesses. The ocular and hepatic findings resolved on intravenous amphotericin B.
CONCLUSION: Candida glabrata has recently emerged as an important nosocomial pathogen. It may present as a limbal keratitis in the setting of systemic infection.
METHODS: Interventional case report. A 15-year-old boy with chronic granulomatous disease presented with bilateral limbal infiltrates. He had been receiving broad-spectrum systemic antibiotics for recurrent liver abscesses. The keratitis did not respond to antibiotics and did not resolve after a course of topical steroids.
RESULTS: Corneal cultures revealed Candida glabrata. The same species was simultaneously isolated from the surgical drainage of the liver abscesses. The ocular and hepatic findings resolved on intravenous amphotericin B.
CONCLUSION: Candida glabrata has recently emerged as an important nosocomial pathogen. It may present as a limbal keratitis in the setting of systemic infection.