Acta haematologica · 2000
Scleroderma associated with anemia and thrombocytopenia that responded well to cyclosporin.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kamada K, Kobayashi Y, Katada K, Takahashi Y, Chikayama S, Ikeda M, Kondo M
Аннотация
A 55-year-old woman came to our hospital because of cutaneous sclerosis of the limbs in September 1996, and was diagnosed with scleroderma based on a skin biopsy. In August 1997, the cutaneous sclerosis became progressive (hemoglobin level, 4.3 g/dl; platelet count, 7 x 10(9)/l). The laboratory results were positive for the direct Coombs test, bone marrow aspiration showed a dry tap, and the bone marrow biopsy showed marked fatty marrow. Indium-111 bone marrow scintigraphy showed a markedly decreasing uptake. These findings indicated bone marrow hypoplasia associated with hemolytic anemia. After prednisolone therapy (60 mg) was initiated, the direct Coombs test became negative but the blood cell count did not increase. Then, 300 mg of cyclosporin was initiated and anemia and thrombocytopenia improved. The cyclosporin dosage was gradually decreased and the patient's hematological condition was good, although the cutaneous sclerosis changed only a little. This is a rare and interesting case of a patient with scleroderma associated with bone marrow insufficiency and hemolysis who responded well to cyclosporin.